Miyagi feat. Andy Panda - Tantra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miyagi feat. Andy Panda - Tantra




Tantra
Tantra
Перед костром замирали взгляды
Our gazes met before the bonfire's glow,
Ты лакомый кусок на виду фауны
A tempting morsel for the watching fauna's show.
Естество манило звездопадами
Nature beckoned with cascading stars above,
Готовы были волками выть до луны
We were ready to howl like wolves, fueled by love.
Ваша манера навыдумывать правду
Your way of fabricating truth, it stings,
Добивала холодом суть глубины
Chilling the essence of deeper things.
Вы возомнили о себе, чё не надо
You've grown conceited, beyond what's right,
Нарушая суетою гладь тишины
Disrupting the silence with your restless might.
Человек награди себя сам, да
Man rewards himself, yes, that's the way,
Пониманием, дабы Бога постичь
With understanding, to reach God's sway.
Как и говорил, каждый сам себе Санта
As I said, each one is their own Santa Claus,
Себя наказали, себя надо простить
Punished yourself, now forgiveness must pause.
Надо вывозить до последнего раунда
We must endure till the final round is done,
От этого гнева нам надо валить
Escape this anger, we need to run.
Дура - голова, моя музыка - тантра
A fool's head, my music - a tantric art,
Моя музыка-тантра
My music - a tantra, tearing us apart.
My inspiration, my experience, my legacy
My inspiration, my experience, my legacy,
Humanization is the only chance to be a family
Humanization, the only chance for family.
My fuckin' patience is running out, but I believe
My fuckin' patience is running out, but I believe,
War will burn with racist and evil nationalist
War will burn with racist and evil nationalist creed.
My inspiration, my experience, my legacy
My inspiration, my experience, my legacy,
Humanization is the only chance to be a family
Humanization, the only chance for family.
My fuckin' patience is running out, but I believe
My fuckin' patience is running out, but I believe,
War will burn with racist and evil nationalist
War will burn with racist and evil nationalist thieves.
Тут нет брахманов, мы без bad man'ов
No Brahmans here, we're free from bad men's hold,
Так же у костра оторвались от диванов
Just like by the bonfire, stories unfold.
Среди друзей, как среди шаманов
Among friends, like among shamans wise,
Пускаем корни, лечимся на травах
We plant our roots, with herbs we rise.
Это ли не тантра в моей голове
Isn't this tantra within my mind's embrace?
Снова придает уверенности в завтрашнем дне
Renewing confidence in tomorrow's chase.
Особенно в кайф, если тяжело сказать словами
Especially sweet when words fail to impart,
Не грузись, музыка без правил
Don't stress, music knows no rule, no chart.
Meditation в ушах, по проводам
Meditation in ears, through wires it flows,
Голос - инструмент, и он режет напополам
Voice as an instrument, cutting through woes.
Это ли не тантра - я представляю Hajime
Isn't this tantra - I envision Hajime's might,
И благодарен людям за то, что вы на одной волне со мной
Grateful for you all, riding the same wave of light.
Meditation всё так же у костра
Meditation still by the fire's warm embrace,
Включили бит, фристайлим до утра
Beat turned on, we freestyle at our own pace.
Meditation среди друзей, среди шаманов
Meditation among friends, with shamans we convene,
Пускаем корни, лечимся на травах
Planting roots, with herbs our spirits glean.
My inspiration, my experience, my legacy
My inspiration, my experience, my legacy,
Humanization is the only chance to be a family
Humanization, the only chance for family.
My fuckin' patience is running out, but I believe
My fuckin' patience is running out, but I believe,
War will burn with racist and evil nationalist
War will burn with racist and evil nationalist weave.
My inspiration, my experience, my legacy
My inspiration, my experience, my legacy,
Humanization is the only chance to be a family
Humanization, the only chance for family.
My fuckin' patience is running out, but I believe
My fuckin' patience is running out, but I believe,
War will burn with racist and evil nationalist
War will burn with racist and evil nationalist reprieve.
My inspiration, my experience, my legacy
My inspiration, my experience, my legacy,
Humanization is the only chance to be a family
Humanization, the only chance for family.
My fuckin' patience is running out, but I believe
My fuckin' patience is running out, but I believe,
War will burn with racist and evil nationalist
War will burn with racist and evil nationalist decree.
Meditation, meditation, meditation
Meditation, meditation, meditation, set us free.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.