Miyagi - How to Do It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miyagi - How to Do It




How to Do It
Comment faire
Out! Now! Out! Now! Leads You Out
Sors ! Maintenant ! Sors ! Maintenant ! Il te fait sortir
Isolation multiplies medication of your lies
L’isolement multiplie les médicaments de tes mensonges
Pay attention, only this one guy will save you in the night
Fais attention, seul ce mec te sauvera la nuit
Good intentions will destroy bad inventions like a toy
Les bonnes intentions détruiront les mauvaises inventions comme un jouet
Let me mention there is one thing you need to know boy
Permets-moi de mentionner qu’il y a une chose que tu dois savoir, mon garçon
All the nice girls uglify their appearance when they smile constantly and all the time, always, forever
Toutes les filles gentilles défigurent leur apparence quand elles sourient constamment et tout le temps, toujours, pour toujours
So now come on, dance with people
Alors maintenant, viens, danse avec les gens
Head up to the steeple
Lève la tête vers le clocher
Mister Disco sees you
Monsieur Disco te voit
Mister Disco leads you out
Monsieur Disco te fait sortir
Oh, don't you keep control over your skin
Oh, ne garde pas le contrôle de ta peau
You should better hand over control to him
Tu devrais mieux lui laisser le contrôle
Look up to the spotlight and you will see that Mister Disco turns you into what you wanna be
Lève les yeux vers les projecteurs et tu verras que Monsieur Disco te transforme en ce que tu veux être
Degradation of esteem, less ovation for your team
Dégénération de l’estime de soi, moins d’ovation pour ton équipe
My oration contains one big promise: well, follow the beam
Mon discours contient une grande promesse : eh bien, suis le faisceau
His positions sum up your situation so be sure, his relation to the wisdom and size will be your cure
Ses positions résument ta situation, alors sois sûr que sa relation avec la sagesse et la taille sera ton remède
And if your life doesn't fit to the picture, not a bit constantly and all the time, he knows how to do it
Et si ta vie ne correspond pas à l’image, pas un seul instant constamment et tout le temps, il sait comment faire
Come on, dance with people
Viens, danse avec les gens
Head up to the steeple
Lève la tête vers le clocher
Mister Disco sees you
Monsieur Disco te voit
Mister Disco leads you
Monsieur Disco te guide
Out! Now! Out! Now! Leads you out!
Sors ! Maintenant ! Sors ! Maintenant ! Il te fait sortir !
Oh, don't you keep control over your skin
Oh, ne garde pas le contrôle de ta peau
You should better hand over control to him
Tu devrais mieux lui laisser le contrôle
Look up to the spotlight and you will see that Mister Disco turns you into what you wanna be
Lève les yeux vers les projecteurs et tu verras que Monsieur Disco te transforme en ce que tu veux être





Авторы: AXEL SCHINKEL, STEFAN MATYSICK, JOERN KRUESSEL, JAN-FELIX PRESCHER, DANIEL ORTEGA JAN MACKE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.