Текст и перевод песни Miyagi - OneLove
Ye,
ye
(aha)
Ouais,
ouais
(aha)
Привет
провинция,
я
снова
в
деле
Salut
la
province,
je
suis
de
retour
dans
le
game
Кабы
нам
было
в
кайф,
да
мы
бы
с
Tupac-ом
на
небе
спели
Si
on
kiffait,
on
chanterait
au
paradis
avec
Tupac
Не
с
теми
в
теме,
разбирай
мои
полеты
крошка
Pas
avec
ceux
qui
pigent,
décortique
mes
envolées
ma
belle
Я
типа
Бигги,
но,
братуха
худой
немножко
Je
suis
du
genre
Biggie,
mais,
frérot,
un
peu
maigrichon
Лови,
мой
стиль
это
кинджал
Chope
ça,
mon
style
c'est
un
poignard
Когда
рэп
меня
зачал,
я
там
под
Onyx-ов
качал
Quand
le
rap
m'a
conçu,
je
kiffait
sur
du
Onyx
И
может
много
не
вернуть
из
принципа
Et
peut-être
que
je
ne
peux
pas
tout
récupérer
par
principe
Я
рад
тому,
что
всё,
как
детство
без
"Ягуара",
сигарет,
это
вот
как
Je
suis
content
que
tout
soit
comme
mon
enfance
sans
Jaguar,
sans
cigarettes,
c'est
comme
ça
Стал
табором,
мой
реп
вором,
был
топором
Devenu
un
camp,
mon
rap
un
voleur,
était
une
hache
Мама,
пардон,
я
пополам
ломал
об
пол
Maman,
pardon,
je
l'ai
cassé
en
deux
sur
le
sol
И
моя
исповедь
скорей
не
боевик,
а
что-то
с
чем-то
Et
ma
confession
n'est
pas
vraiment
un
film
d'action,
mais
plutôt
un
truc
chelou
Мы
парни
с
Grammy,
давим
приключенческое
тесто
On
est
des
mecs
de
Grammy,
on
pétrit
la
pâte
de
l'aventure
Пускай
замысловатых
мало,
русский
рэп
не
рэп
Même
si
les
mecs
tortueux
sont
rares,
le
rap
russe
n'est
pas
du
rap
Но
ты
попробуй
сделать
лучше
в
этом
русле
бед
Mais
essaye
de
faire
mieux
dans
ce
courant
de
galère
Скромно
попив
виски
осетинского
разлива
En
sirotant
modestement
un
whisky
d'Ossétie
Ты
поймешь
меня,
я
всё
всем
спасибо
Tu
me
comprendras,
je
remercie
tout
le
monde
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
Брату
кину
пятака,
меня
манили
берега
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
Брату
кину
пятака
меня
манили
берега
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
Завали
надежды
на
замок
и
блядь,
коли
не
веришь,
бей
в
бубен
Verrouille
tes
espoirs
et
putain,
si
tu
n'y
crois
pas,
frappe
sur
un
tambourin
Гордись
мозолями
на
пятаках,
мы
фишку
рубим
Sois
fier
des
ampoules
sur
tes
pieds,
on
capte
le
truc
Мой
слог
грубый
смог,
тупо
смог
с
путером
смыть
Mon
flow
est
brut,
juste
assez
pour
nettoyer
le
beurre
Типок
круто
стелил,
городок
верит
в
негрил
Le
mec
a
bien
géré,
la
ville
croit
au
shit
Под
боком
Терек
бурлил,
мозги
сверлил
Le
Terek
bouillonnait
à
côté,
me
perçait
le
cerveau
Дозами
дикой
апатии,
на
тебе
яма,
живи
Avec
des
doses
d'apathie
sauvage,
tu
as
un
trou
sur
toi,
vis
Тут
влип
триммер,
иссяк
талант,
не
жди
погоды
с
моря
Ici,
la
tondeuse
est
coincée,
le
talent
s'est
éteint,
n'attends
pas
le
beau
temps
Балбесам-силачам,
правила
рога
авторят
Pour
les
abrutis
musclés,
les
règles
du
quartier
des
auteurs
Габариты
бита
гнали
лесом
за
светом
надежды
Les
basses
du
beat
nous
ont
fait
courir
à
travers
la
forêt
à
la
recherche
de
l'espoir
Местное
гетто,
как
прежде
бережно
линчует
время
Le
ghetto
local,
comme
avant,
lynche
soigneusement
le
temps
Молчу
и
верю
в
человечное,
музыка
рядом
Je
me
tais
et
je
crois
en
l'humain,
la
musique
est
là
Ядом
по
венам
не
надо,
молодость,
сука
досадно
Pas
besoin
de
poison
dans
les
veines,
la
jeunesse,
putain
c'est
dommage
Пролетают
года,
меня
несет
по
проводам
Les
années
passent,
je
suis
emporté
par
les
fils
По
городам,
по
домам,
звука
свежего
дворам
À
travers
les
villes,
les
maisons,
un
son
frais
pour
les
cours
Пролетают
года,
меня
несет
по
проводам
Les
années
passent,
je
suis
emporté
par
les
fils
По
городам,
по
домам,
звука
свежего
дворам
À
travers
les
villes,
les
maisons,
un
son
frais
pour
les
cours
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
Брату
кину
пятака,
меня
манили
берега
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
Брату
кину
пятака,
меня
манили
берега
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
(e)
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
(e)
Брату
кину
пятака,
меня
манили
берега
(e,
e)
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
(e,
e)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
(e)
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
(e)
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
(e)
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(e)
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
На-на-на-на-на-на-на,
намудрили
на
битах
(e)
Na-na-na-na-na-na-na,
on
a
fait
des
folies
sur
les
beats
(e)
Брату
кину
пятака,
меня
манили
берега
(e,
e)
Je
balance
une
pièce
à
mon
frère,
les
rivages
m'ont
attiré
(e,
e)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лапу
жму
тому,
кто
в
пух
и
прах
(e,
e)
La-la-la-la-la-la-la
je
serre
la
pince
à
celui
qui
est
à
fond
(e,
e)
За
семью,
за
своих,
кто
до
конца
(e)
Pour
la
famille,
pour
les
miens,
jusqu'au
bout
(e)
(Нигеры,
one
love)
(Les
gars,
un
seul
amour)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: с. бурнацев, а. кудзаев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.