너는 나의 숨이였다 - Miyeon перевод на русский

너는 나의 숨이였다

슬픈 꿈인가 봐
찬란히 빛난
그 모든 순간이 사라지고
어두운 밤인가 봐
널 잃은 그날 세상이 멈추고

아픈 계절이 지나버린
이곳에는 나 혼자 남아있네 음

너는 꿈처럼 내게 다가와서
바람에 전해져
향기로 머물렀나 봐
눈이 부시던 그날 나는 꽃이었다
너에게로 피어나

너는 별인가 봐
내 마음속에
환하게 빛나던 그 시간 속에
너는 숨인가 봐
한 번의 쉼 없이 그리워했으니

햇살처럼 넌 내려와서
어두웠던 나를 밝혀주었네 음

너는 꿈처럼 내게 다가와서
바람에 전해져
향기로 머물렀나 봐
눈이 부시던 그날 나는 꽃이었다
너에게로 피어나

아픔이었어
너 없는 이 세상은 내게

잊을 수없이 그저 행복했어
그 모든 날들이
눈부시게 빛이 났어
너는 나의 숨이었다
멈춰질 수 없이 너와 숨을 쉴 테니

Ты был моим дыханием

Это, должно быть, грустный сон,
Сияющий,
Все эти моменты исчезли,
Это, должно быть, темная ночь,
В тот день, когда я потеряла тебя, мир остановился.

Болезненный сезон прошел,
Здесь осталась только я одна, хмм.

Ты пришел ко мне, как сон,
Принесенный ветром,
Ты остался, как аромат.
В тот ослепительный день я была цветком,
Распускающимся для тебя.

Ты, должно быть, звезда,
В моем сердце,
В то ярко сияющее время,
Ты, должно быть, дыхание,
Ведь я скучала по тебе каждую секунду.

Ты снизошел на меня, как солнечный свет,
Осветив мою тьму, хмм.

Ты пришел ко мне, как сон,
Принесенный ветром,
Ты остался, как аромат.
В тот ослепительный день я была цветком,
Распускающимся для тебя.

Это была боль,
Этот мир без тебя для меня.

Незабываемо счастлива я была,
Все те дни
Сияли ослепительно,
Ты был моим дыханием.
Я буду дышать вместе с тобой, бесконечно.