Текст и перевод песни Miyuki Nakajima - with(リマスター)
僕のことばは
意味をなさない
My
words
have
no
meaning
まるで
遠い砂漠を
Like
I'm
traveling
旅してるみたいだね
Through
a
distant
desert.
ドアのあかない
ガラスの城で
In
a
glass
castle
with
doors
that
won't
open,
みんな戦争の仕度を続けてる
Everyone
keeps
preparing
for
war.
旅をする
こと自体
I
don't
even
think
about
おりようとは思わない
Stopping
the
journey.
手帳にはいつも
My
notebook
always
says
旅立ちとメモしてある
"Departure."
けれど
But
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
With...
生まれる前に
僕は夢みた
Before
I
was
born,
I
had
a
dream
誰が僕と寒さを
Of
who
would
share
分かちあってゆく
だろう
The
cold
with
me.
時の流れは
僕に教えた
The
flow
of
time
taught
me
みんな自分のことで忙しいと
That
everyone
is
busy
with
their
own
lives.
誰だって
旅くらい
Anyone
can
travel
ひとりでもできるさ
Alone.
でも、ひとりきり泣けても
But,
even
though
I
can
cry
alone,
ひとりきり笑うことは
I
can't
laugh
alone.
できない
I
just
can't.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
With...
僕のことばは
意味をなさない
My
words
have
no
meaning
まるで
遠い砂漠を
Like
I'm
traveling
旅してるみたいだね
Through
a
distant
desert.
けれど
But
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
そのあとへ
With...
after
that,
君の名を綴っていいか
Can
I
write
your
name?
With...
淋しさと
虚しさと
With...
instead
of
loneliness,
emptiness,
疑いとのかわりに
And
doubt.
With...
With...
Оцените перевод
1
夜を往け(リマスター)
2 ふたつの炎(リマスター)
3 3分後に捨ててもいい(リマスター)
4 あした(リマスター)
5 新曾根崎心中(リマスター)
6 君の昔を(リマスター)
7 遠雷(リマスター)
8 ふたりは(リマスター)
9 北の国の習い(リマスター)
10 with(リマスター)
2 ふたつの炎(リマスター)
3 3分後に捨ててもいい(リマスター)
4 あした(リマスター)
5 新曾根崎心中(リマスター)
6 君の昔を(リマスター)
7 遠雷(リマスター)
8 ふたりは(リマスター)
9 北の国の習い(リマスター)
10 with(リマスター)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.