しあわせ芝居(リマスター) - Miyuki Nakajima перевод на русский

しあわせ芝居(リマスター)

泣きながら電話をかければ
バカな奴だとなだめてくれる
眠りたくない気分の夜は
物語をきかせてくれる
とてもわがままな私に
とてもあの人はやさしい
たぶん周りのだれよりも
とてもあの人はやさしい

恋人がいます 恋人がいます 心の頁につづりたい
恋人がいます 恋人がいます けれどつづれないわけがある

私みんな気づいてしまった
しあわせ芝居の舞台裏
電話してるのは私だけ
あの人から来ることはない

浜辺を見たいのとさそえば
鼻唄まじりに連れてゆく
踊りたいとすねてみせれば
おどけながらあわせてくれる
部屋をたずねてもいいかしらと
一度きいてみるつもりです
きっとあの人はだめだとは
言わないだろうと思います

恋人がいます 恋人がいます 心の頁につづりたい
恋人がいます 恋人がいます けれどどうしてもつづれない

私みんな気づいてしまった
しあわせ芝居の舞台裏
逢いたがるのは私一人
あの人から来ることはない

私みんな気づいてしまった
しあわせ芝居の舞台裏
逢いたがるのは私一人
あの人から来ることはない

Счастливый спектакль (ремастеринг)

Когда звоню тебе в слезах,
Ты успокаиваешь, глупышка, говоришь.
Ночами, когда спать не хочется,
Расскажешь сказку, не тая.
К такой капризной, как я,
Ты так нежен, милый мой.
Наверное, добрее всех на свете,
Ты такой один, мой дорогой.

У меня есть любимый, есть любимый, хочу написать об этом на странице сердца,
У меня есть любимый, есть любимый, но почему-то не могу этого сделать.

Я все поняла,
Увидела изнанку этого счастливого спектакля.
Звоню всегда только я,
От тебя звонков не бывает.

Если прошу свозить к морю,
Ты напеваешь, меня увозя.
Если капризничаю, прошусь на танец,
Ты подыграешь, смеясь.
Можно ли тебя навестить?
Хочу спросить однажды.
Ты наверняка не скажешь "нет",
Я так думаю.

У меня есть любимый, есть любимый, хочу написать об этом на странице сердца,
У меня есть любимый, есть любимый, но почему-то никак не могу этого сделать.

Я все поняла,
Увидела изнанку этого счастливого спектакля.
Встреч хочу только я,
От тебя предложений не бывает.

Я все поняла,
Увидела изнанку этого счастливого спектакля.
Встреч хочу только я,
От тебя предложений не бывает.