ララバイSINGER~アザミ嬢のララバイ - Miyuki Nakajima перевод на немецкий

ララバイSINGER~アザミ嬢のララバイ

ララバイ ひとりで眠れない夜は
ララバイ あたしをたずねておいで
ララバイ ひとりで泣いてちゃみじめよ

ララバイ 今夜はどこからかけてるの

春は菜の花 秋には桔梗
そしてあたしは いつも夜咲く アザミ

ララバイ ひとりで泣いてちゃみじめよ
ララバイ 今夜はどこからかけてるの

ララバイ なんにも考えちゃいけない
ララバイ 心におおいをかけて
ララバイ おやすみ涙をふいて
ララバイ おやすみ何もかも忘れて

春は菜の花 秋には桔梗
そしてあたしは いつも夜咲く アザミ

ララバイ おやすみ涙をふいて
ララバイ おやすみ何もかも忘れて

春は菜の花 秋には桔梗
そしてあたしは いつも夜咲く アザミ

ララバイ ひとりで眠れない夜は
ララバイ あたしをたずねておいで
ララバイ ひとりで泣いてちゃみじめよ
ララバイ 今夜はどこからかけてるの

ララバイ ララバイ ララバイ ラララ
ララバイ ララバイ ララバイ ララララ
ララバイ ララバイ ララバイ ラララ

Lullaby SINGER ~ Azami-jō no Lullaby (Lullaby der Disteldame)

Lullaby, wenn du alleine nicht schlafen kannst,
Lullaby, dann komm und besuche mich.
Lullaby, alleine zu weinen ist doch erbärmlich.

Lullaby, von wo rufst du mich heute Nacht an?

Im Frühling Rapsblüten, im Herbst Ballonblumen,
und ich bin die Distel, die immer nachts blüht.

Lullaby, alleine zu weinen ist doch erbärmlich.
Lullaby, von wo rufst du mich heute Nacht an?

Lullaby, du darfst an nichts denken.
Lullaby, bedecke dein Herz.
Lullaby, schlaf ein, wisch deine Tränen weg.
Lullaby, schlaf ein und vergiss alles.

Im Frühling Rapsblüten, im Herbst Ballonblumen,
und ich bin die Distel, die immer nachts blüht.

Lullaby, schlaf ein, wisch deine Tränen weg.
Lullaby, schlaf ein und vergiss alles.

Im Frühling Rapsblüten, im Herbst Ballonblumen,
und ich bin die Distel, die immer nachts blüht.

Lullaby, wenn du alleine nicht schlafen kannst,
Lullaby, dann komm und besuche mich.
Lullaby, alleine zu weinen ist doch erbärmlich.
Lullaby, von wo rufst du mich heute Nacht an?

Lullaby, Lullaby, Lullaby, Lalala,
Lullaby, Lullaby, Lullaby, Lalalala,
Lullaby, Lullaby, Lullaby, Lalala.