Текст и перевод песни Miyuki Nakajima - 君の昔を(リマスター)
君の昔を誰にもらおう
言葉途切れるこの夕暮れに
Кому
бы
отдать
твоё
прошлое
в
этот
вечер,
когда
слова
затихают
君はうなじを頑なにして
過ぎた景色に戸を閉ざす
Ты
упрямо
прячешь
шею,
запирая
дверь
в
прошедшие
пейзажи
戻れるものなら戻りたいですか
Хотел
бы
ты
вернуться,
если
бы
мог?
必ずそらす話が
きまってあるよね
Всегда
есть
тема,
от
которой
ты
уклоняешься
今も誰かと比べてるみたい
Ты
будто
до
сих
пор
сравниваешь
меня
с
кем-то
妬んでいる
君と会って君を去った古い仲間を
Ты
ревнуешь
к
старым
друзьям,
которые
встречались
с
тобой
и
ушли
妬んでいる
君を愛し君を去った古い女を
Ты
ревнуешь
к
старым
возлюбленным,
которые
любили
тебя
и
ушли
妬んでいる
Ты
ревнуешь
君の昔は君に優しい
他人(ひと)を寄せずに君に優しい
Твоё
прошлое
доброе
к
тебе,
не
подпуская
никого
близко,
доброе
только
к
тебе
君の隣は夢でふさがり
風は私の上に吹く
Место
рядом
с
тобой
занято
мечтами,
и
ветер
дует
только
на
меня
サヨナラ私は
今日という日だって
Прощай,
я
просто
хотела
сказать,
что
悪くはないよって言いたかっただけだよ
сегодняшний
день
не
так
уж
и
плох
いつも誰かと比べていたね
Ты
всегда
сравнивал
меня
с
кем-то
妬んでいる
君と会って君を去った古い仲間を
Ты
ревнуешь
к
старым
друзьям,
которые
встречались
с
тобой
и
ушли
妬んでいる
君を愛し君を去った古い女を
Ты
ревнуешь
к
старым
возлюбленным,
которые
любили
тебя
и
ушли
妬んでいる
Ты
ревнуешь
いつも誰かと比べていたね
Ты
всегда
сравнивал
меня
с
кем-то
妬んでいる
君と会って君を去った古い仲間を
Ты
ревнуешь
к
старым
друзьям,
которые
встречались
с
тобой
и
ушли
妬んでいる
君を愛し君を去った古い女を
Ты
ревнуешь
к
старым
возлюбленным,
которые
любили
тебя
и
ушли
妬んでいる
君と会って君を去った古い仲間を
Ты
ревнуешь
к
старым
друзьям,
которые
встречались
с
тобой
и
ушли
妬んでいる
君を愛し君を去った古い女を
Ты
ревнуешь
к
старым
возлюбленным,
которые
любили
тебя
и
ушли
妬んでいる
Ты
ревнуешь
Оцените перевод
1
夜を往け(リマスター)
2 ふたつの炎(リマスター)
3 3分後に捨ててもいい(リマスター)
4 あした(リマスター)
5 新曾根崎心中(リマスター)
6 君の昔を(リマスター)
7 遠雷(リマスター)
8 ふたりは(リマスター)
9 北の国の習い(リマスター)
10 with(リマスター)
2 ふたつの炎(リマスター)
3 3分後に捨ててもいい(リマスター)
4 あした(リマスター)
5 新曾根崎心中(リマスター)
6 君の昔を(リマスター)
7 遠雷(リマスター)
8 ふたりは(リマスター)
9 北の国の習い(リマスター)
10 with(リマスター)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.