強がりはよせヨ(リマスター) - Miyuki Nakajimaперевод на русский
強がりはよせヨと笑ってよ
Скажи,
хватит
храбриться,
и
улыбнись,
移り気な性質(たち)よと
答えたら
А
я
отвечу:
"Это
моя
натура".
それならば唇かみしめて
Ты
поджимаешь
губы
なぜ目をそらすかと
問いつめて
И
спрашиваешь,
почему
я
отвожу
взгляд.
いつからこんなふうになったのか
Когда
мы
стали
такими?
子供のようには戻れない
Я
не
могу
снова
стать
ребенком.
強がりはよせヨと笑われて
Ты
смеешься
и
говоришь,
хватит
храбриться,
淋しいと答えて
泣きたいの
А
я
хочу
ответить,
что
мне
грустно,
и
заплакать.
生意気をいうなと笑ってよ
Скажи,
не
дерзи,
и
улыбнись.
ひとりが好きなのと答えたら
А
я
отвечу,
что
мне
нравится
быть
одной.
それならこの俺の行くあてを
Тогда
ты
спросишь,
куда
же
деваться
どうしてたずねると問いつめて
Мне
с
тобой.
いつからこんなふうになったのか
Когда
мы
стали
такими?
やさしい女に戻れない
Я
не
могу
снова
стать
нежной.
強がりはよせヨと笑われて
Ты
смеешься
и
говоришь,
хватит
храбриться,
淋しいと答えて
泣きたいの
А
я
хочу
ответить,
что
мне
грустно,
и
заплакать.
いつからこんなふうになったのか
Когда
мы
стали
такими?
子供のようには戻れない
Я
не
могу
снова
стать
ребенком.
強がりはよせヨと笑われて
Ты
смеешься
и
говоришь,
хватит
храбриться,
淋しいと答えて
泣きたいの
А
я
хочу
ответить,
что
мне
грустно,
и
заплакать.
強がりはよせヨと笑われて
Ты
смеешься
и
говоришь,
хватит
храбриться,
淋しいと答えて
泣きたいの
А
я
хочу
ответить,
что
мне
грустно,
и
заплакать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.