忘れてはいけない(リマスター) - Miyuki Nakajima перевод на французский

忘れてはいけない(リマスター)

忘れてはいけないことが必ずある
口に出すことができない人生でも
忘れてはいけないことが必ずある

口に出すことができない人生でも

許さないと叫ぶ野良犬の声を
踏み砕いて走る車輪の音がする
認めないと叫ぶ少女の声は細い
いなかったも同じ少女の声は細い
でも忘れてはいけないことが必ずある
口に出すことができない人生でも
忘れてはいけないことが必ずある
口に出すことができない人生でも

泥だらけのクエッションマーク心の中にひとつ
なまぬるい指でなだめられて消える
争わないように嫌われないように
歌う歌はキャンディソングだけどだけどだけど
忘れてはいけないことが必ずある
口に出すことができない人生でも
忘れてはいけないことが必ずある
口に出すことができない人生でも

Ne l'oublie pas (Remaster)

Il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier
Même dans une vie où on ne peut pas tout dire
Il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier

Même dans une vie où on ne peut pas tout dire

Le bruit des roues qui écrasent le cri du chien errant qui hurle de ne pas être pardonné
Le son des roues qui écrasent le cri du chien errant qui hurle de ne pas être pardonné
La voix de la jeune fille qui crie de ne pas être reconnue est ténue
La voix de la jeune fille qui était comme si elle n'était pas là est ténue
Mais il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier
Même dans une vie où on ne peut pas tout dire
Il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier
Même dans une vie où on ne peut pas tout dire

Un point d'interrogation boueux dans mon cœur
Il est apaisé par des doigts tièdes et disparaît
Pour ne pas se disputer, pour ne pas être détesté
La chanson que je chante est une chanson de bonbons, mais mais mais
Il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier
Même dans une vie où on ne peut pas tout dire
Il y a des choses qu'on ne doit jamais oublier
Même dans une vie où on ne peut pas tout dire