Текст и перевод песни Mizi - À mon avis
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
viens
d'Afrique,
j'suis
dans
la
street,
je
fais
mon
fric
ah
mon
ami
Я
из
Африки,
я
на
улице,
я
зарабатываю
свои
деньги,
Ах,
мой
друг
J'crois
que
c'est
les
shmits,
remonte
la
vitre,
ils
vont
capter
l'anomalie
Я
думаю,
это
шмиты,
поднимите
стекло,
они
поймают
аномалию
À
mon
avis
По
моему
мнению
Ça
peut
aller,
je
vois
qu'la
petite
est
chargée,
c'est
important
Все
может
быть
в
порядке,
я
вижу,
что
малышка
загружена,
это
важно
Quenta
salé
pour
tous
ceux
qui
khaless,
va
dans
les
temps
Квента
соленая
для
всех,
кто
в
ней
нуждается,
уходит
во
времени
On
mène
la
vie
dure
du
coup
on
s'habitue
à
mettre
des
bitures
Мы
ведем
тяжелую
жизнь,
поэтому
мы
привыкаем
ставить
крыши
On
aime
les
grosses
coupure,
le
vice
de
procédure
Мы
любим
большие
порезы,
порок
процедуры.
On
est
pas
poli
non,
on
rentre
a
20
dans
l'cabaret
Мы
не
вежливы,
нет,
мы
возвращаемся
в
кабаре
в
20
лет
T'es
pas
content
c'est
pareil,
retourne
la
mer
au
carré
Ты
не
рад,
что
все
так
же,
возвращай
море
в
квадрат.
On
ves-qui
la
police
nous,
on
ves-qui
la
Mégane
bah
oui
Мы-кто
полиция,
мы-кто
полиция,
мы-кто
Мегана,
да.
J'ai
vu
la
bécane
cabrée,
j'ai
vu
le
Sheitan
camé
Я
видел
Бекан,
я
видел
Каме
Шейтана.
On
charbonne
dés
l'réveil
(Beraberabapep)
Мы
сжигаем
уголь
после
пробуждения
(Бераберабапеп)
On
a
grandi
sans
l'oseille
(Beraberabapep)
Мы
выросли
без
щавеля
(Бераберабапеп)
Le
Jack
à
noyer
l'abeille
(Beraberabapep)
Джек,
чтобы
утопить
пчелу
(Бераберабапеп)
J'me
souviens
plus
d'la
veille
Я
не
помню
вчерашнего
дня.
J'me
souviens
plus
d'ton
name
Я
не
помню
твоего
имени.
Je
viens
d'Afrique,
j'suis
dans
la
street,
je
fais
mon
fric
ah
mon
ami
Я
из
Африки,
я
на
улице,
я
зарабатываю
свои
деньги,
Ах,
мой
друг
J'crois
que
c'est
les
shmits,
remonte
la
vitre,
ils
vont
capter
l'anomalie
Я
думаю,
это
шмиты,
поднимите
стекло,
они
поймают
аномалию
À
mon
avis
(Beraberabapep)
На
мой
взгляд
(Бераберабапеп)
De
l'aut'
coté
j'vois
que
des
vieux
voyou
dire
adios
Со
стороны
я
вижу,
что
старые
головорезы
прощаются.
Sont
bon
qu'à
faire
des
rimes,
ça
joue
les
sicario
Они
хороши
только
в
том,
чтобы
рифмовать,
это
играет
в
Сикарио
Tu
te
crois
dans
un
film
t'es
mort
dans
le
film
Ты
думаешь,
что
ты
в
фильме,
Ты
умер
в
фильме.
Moi
j'ai
mis
ko
la
régie,
j'suis
dans
la
résine
pas
dans
la
musique
Я
нокаутировал
управление,
я
в
смоле,
а
не
в
музыке.
Grosse
interview
par
l'opg
Большая
интервью
опг
Bouquet
m'achète
et
c'est
love
Букет
покупает
мне,
и
это
любовь
Y
a
ma
plaquette
qui
shenef
Вот
моя
табличка,
которая
мне
нужна.
Le
pote
à
bouz
c'est
d'la
pèche
Приятель
в
бузе-это
грех.
Détails,
réinvesti
l'bénef
Детали,
реинвестировать
благо
En
tête
à
tête
(en
tête
à
tête)
dans
l'fond
du
tieks
(dans
l'fond
du
tieks)
Голова
к
голове
(голова
к
голове)
в
нижней
части
тиекса
(в
нижней
части
тиекса)
Laisse
les
faire
du
fesse
à
fesse
et
faire
la
fête
(et
faire
la
fête)
Пусть
они
шлепают
по
ягодицам
и
устраивают
вечеринки
(и
вечеринки)
On
est
pas
poli
non,
on
rentre
a
20
dans
le
cabaret
Мы
не
вежливы,
нет,
мы
возвращаемся
в
кабаре
в
20
лет
T'es
pas
content
c'est
pareil,
retourne
la
mer
au
carré
Ты
не
рад,
что
все
так
же,
возвращай
море
в
квадрат.
On
ves-qui
la
police
nous,
on
ves-qui
la
Mégane
bah
oui
Мы-кто
полиция,
мы-кто
полиция,
мы-кто
Мегана,
да.
J'ai
vu
la
bécane
cabrée,
j'ai
vu
le
Sheitan
camé
Я
видел
Бекан,
я
видел
Каме
Шейтана.
On
charbonne
dés
l'réveil
Мы
жарим,
пока
не
проснемся.
On
a
grandi
sans
l'oseille
Мы
выросли
без
щавеля
Le
Jack
à
noyer
l'abeille
Джек,
чтобы
утопить
пчелу
J'me
souviens
plus
d'la
veille
Я
не
помню
вчерашнего
дня.
J'me
souviens
plus
d'ton
œil
Я
не
помню
твоего
глаза.
On
charbonne
dés
l'réveil
(Beraberabapep)
Мы
сжигаем
уголь
после
пробуждения
(Бераберабапеп)
On
a
grandi
sans
l'oseille
(Beraberabapep)
Мы
выросли
без
щавеля
(Бераберабапеп)
Le
Jack
à
noyer
l'abeille
(Beraberabapep)
Джек,
чтобы
утопить
пчелу
(Бераберабапеп)
J'me
souviens
plus
d'la
veille
Я
не
помню
вчерашнего
дня.
J'me
souviens
plus
d'ton
name
Я
не
помню
твоего
имени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Djaresma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.