Текст и перевод песни MIZUCHI - Morphine

Morphine

Summer nights and I′m lonely
Running out of morphine, now
Baby can you show me?
I want you to hold me down

Feeling so locked up
My feelings all chopped up
These things I keep inside
Got me feeling all washed up
I call up my doc, call up my homies, call up my old girl
Think of the things that I should have said, but the things that I told her
Feel so different

All of my walls got common goals
Let 'em all fall like dominoes
These things that I keep inside
Are not the things that I wanna show
Now I′m putting up all these shows
And I really can't help it
Am I just being selfish?

When I think about her, does she know? (She knows)
Got no words, reload (Reload)
Yea I'm feeling lost, Nemo
What if life had a cheat code (Cheat code)

Would I really play this game?
Would I wanna stay the same?
All I do is think about change
While I run around in chains

Dark skies tell me lies from cages
Dark lines mark my eyes, I′m faced with
All this time and my cries are wasted
Paradise in phases

Summer nights and I′m lonely
Running out of morphine, now
Baby can you show me?
I want you to hold me down
Summer nights and I'm lonely
Running out of morphine, now
Baby can you show me? (Show me)
I want you to hold me down (Hold me down like)

Summer nights and I′m lonely
Running out of morphine, now
Baby can you show me?
I need you to hold me down
Summer nights and I'm lonely
Running out of morphine, now
Baby can you show me?
I need you to hold me down

Морфин

Летние ночи, и я одинок
Заканчивается морфин, сейчас
Малышка, можешь показать мне?
Хочу, чтобы ты меня удержала

Чувствую себя так запертым
Мои чувства все изрезаны
Эти вещи, что я храню внутри
Заставляют меня чувствовать себя опустошенным
Звоню своему врачу, звоню своим корешам, звоню своей бывшей
Думаю о том, что должен был сказать, но о том, что я ей сказал
Чувствую себя таким другим

Все мои стены имеют общие цели
Пусть все они падут, как домино
Эти вещи, что я храню внутри
Не то, что я хочу показать
Теперь я устраиваю все эти шоу
И я действительно ничего не могу с этим поделать
Может, я просто эгоист?

Когда я думаю о ней, знает ли она? (Она знает)
Нет слов, перезарядка (Перезарядка)
Да, я чувствую себя потерянным, Немо
Что, если бы у жизни был чит-код (Чит-код)

Стал бы я играть в эту игру?
Хотел бы я остаться прежним?
Все, о чем я думаю, это перемены
Пока я бегаю в цепях

Темное небо говорит мне ложь из клетки
Темные линии отмечают мои глаза, я столкнулся с
Всем этим временем, и мои крики напрасны
Рай поэтапно

Летние ночи, и я одинок
Заканчивается морфин, сейчас
Малышка, можешь показать мне?
Хочу, чтобы ты меня удержала
Летние ночи, и я одинок
Заканчивается морфин, сейчас
Малышка, можешь показать мне? (Показать мне)
Хочу, чтобы ты меня удержала (Удержала меня как)

Летние ночи, и я одинок
Заканчивается морфин, сейчас
Малышка, можешь показать мне?
Мне нужно, чтобы ты меня удержала
Летние ночи, и я одинок
Заканчивается морфин, сейчас
Малышка, можешь показать мне?
Мне нужно, чтобы ты меня удержала