Thank You - Mizuki перевод на русский

Thank You

Konna chikaku ni iru noni
Tsutaete nai koto ga kimi ni takusan aru noni
Just tell me how to get straightforward
"I found my soul a best friend"
Kono mune ni te wo ate tara
Kitto ichiban ni ukabu kao wa
"Well just you and you and you"
Dakedo terekusai kara
Mada kimi ni iwa nai
Again and again thank you
Boku wo mitsukete kure ta kimi ni I say
"Deaete yokatta" tte ne
Uta ni shita naraba ieru thank you
Itoshiki hibi no mainichi ga kimi to waratte bakari datta
I say thank you
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, korekara mo zutto
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, yoroshiku ne I thank you
Ii koto bakari ja nai
Kedo kanjiru ookina ai
Kimi ga mite ite kureru kara
Mege nai de iru n da
"I found my soul a best friend"
Konna fu ni motto sunao ni
Kimi ni tsutaete rare ta nara
"Well just you and you and you"
Sukoshi terekusai kedo
Kyou wa ganbatte miru yo
Again and again thank you
Boku wo mitsukete kure ta kimi ni I say
"Deaete yokatta" tte ne
Uta ni shita naraba ieru thank you
Itoshiki hibi no mainichi ga kimi to waratte bakari datta
I say thank you
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, korekara mo zutto
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, yoroshiku ne I thank you
Kisetsu wa megutte iku kedo
Kawara nai mono ga kono te ni hitotsu
"Well just you and you and you"
Kimi no warau kao ga mitai kara
Mata arukidaseru n da
Again and again thank you
Boku wo mitsukete kure ta kimi ni I say
"Deaete yokatta" tte ne
Uta ni shita naraba ieru thank you
Itoshiki hibi no mainichi ga kimi to waratte bakari datta
I say thank you
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, korekara mo zutto
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, yoroshiku ne I thank you
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, korekara mo zutto
Thank you, thank you, lemme say I thank you
Thank you, thank you, yoroshiku ne I thank you

Спасибо

Ты так близко,
Но столько всего я тебе ещё не сказала.
Просто подскажи, как быть прямолинейнее.
"Я нашла родственную душу, лучшего друга"
Если я приложу руку к груди,
То первое лицо, которое всплывет в памяти,
"Будет только ты, ты и ты"
Но мне так неловко,
Что я пока не могу тебе этого сказать.
Снова и снова, спасибо тебе.
Тебе, кто нашёл меня, я говорю:
"Я так рада, что мы встретились".
Если я пою, то могу сказать спасибо.
Каждый день этих драгоценных дней я только и делала, что смеялась вместе с тобой.
Я говорю спасибо.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, и дальше, всегда.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, пожалуйста, я благодарю тебя.
Бывает всякое,
Но я чувствую такую огромную любовь.
Потому что ты смотришь на меня,
Я не сдаюсь.
"Я нашла родственную душу, лучшего друга"
Если бы я могла быть с тобой откровеннее,
И сказать тебе всё это,
"Только ты, ты и ты"
Немного неловко,
Но сегодня я постараюсь.
Снова и снова, спасибо тебе.
Тебе, кто нашёл меня, я говорю:
"Я так рада, что мы встретились".
Если я пою, то могу сказать спасибо.
Каждый день этих драгоценных дней я только и делала, что смеялась вместе с тобой.
Я говорю спасибо.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, и дальше, всегда.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, пожалуйста, я благодарю тебя.
Времена года меняются,
Но кое-что в моей руке остаётся неизменным.
"Только ты, ты и ты"
Я хочу видеть твою улыбку,
Поэтому я могу снова идти вперёд.
Снова и снова, спасибо тебе.
Тебе, кто нашёл меня, я говорю:
"Я так рада, что мы встретились".
Если я пою, то могу сказать спасибо.
Каждый день этих драгоценных дней я только и делала, что смеялась вместе с тобой.
Я говорю спасибо.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, и дальше, всегда.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, пожалуйста, я благодарю тебя.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, и дальше, всегда.
Спасибо, спасибо, позволь мне сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, пожалуйста, я благодарю тебя.