Текст и перевод песни Miúcha - Quando a Lembrança Me Vem

Quando a Lembrança Me Vem

Sei que não devo pensar
Naquele amor infeliz
Tudo que eu tinha pra dar
Você não quis
Não vou mais te procurar
Como outras vezes eu fiz
Nada mais posso esperar
Daquele amor infeliz...
Quando a lembrança me vem
Sofro pelo mal que não fiz
Preciso esquecer
Mas a saudade me diz
Que é você
O meu bem

Quand le souvenir me revient

Je sais que je ne devrais pas penser
À cet amour malheureux
Tout ce que j'avais à donner
Tu ne voulais pas
Je ne te rechercherai plus
Comme j'ai fait d'autres fois
Je ne peux plus rien attendre
De cet amour malheureux...
Quand le souvenir me revient
Je souffre du mal que je n'ai pas fait
J'ai besoin d'oublier
Mais le désir me dit
Que c'est toi
Mon bien