Sol Da Meia-Noite (Midnight Sun) - Miúcha перевод на английский

Sol Da Meia-Noite (Midnight Sun)

Eu vejo flores todas salpicadas
Da geada do verão
E nuvens que parecem recortadas
Como nuvens de cartão
As praias me parecem debruadas
Com espuma de sabão

E à noite eu vejo o Sol

A estrela que desceu do firmamento
Veio só pra mim brilhar
As ondas que caminham com o vento
Me acenam lá do mar
E os pássaros não param um só momento
De ao redor de mim voar

E à noite eu vejo o Sol

Eu sei, não há ninguém
Que consiga entender
O que passou
Somente o meu amor
Poderá compreender
Como eu estou

A música que eu ouço no espaço
Ninguém mais pode escutar
As árvores se curvam quando eu passo
Numa estrada de luar
E todos os poemas que eu faço
Todo o mundo vai cantar

E à noite eu vejo o Sol

E todos os poemas que eu faço
Todo o mundo vai cantar

E à noite eu vejo o Sol

Midnight Sun

I see flowers all sprinkled
With the frost of summer
And clouds that seem cut out
Like cardboard clouds
The beaches seem to me to be leaning
With soap suds

And at night I see the Sun

The star that descended from the firmament
Came just to shine for me
The waves that walk with the wind
Wave to me from the sea
And the birds don't stop for a moment
To fly around me

And at night I see the Sun

I know, there is no one
Who can understand
What has passed
Only my love
Will be able to understand
How I am

The music I hear in space
No one else can hear
The trees bend when I pass
On a moonlit road
And all the poems I make
The whole world will sing

And at night I see the Sun

And all the poems I make
The whole world will sing

And at night I see the Sun