Текст и перевод песни Miúcha - Valsa de eurídice [Com Yamandú]

Tantas vezes já partiste

Так много раз ты уходил.

Que chego a desesperar

Что я впадаю в отчаяние.

Chorei tanto, estou tão triste

Я так плакал, мне так грустно.

Que já nem sei mais chorar

Что я больше не знаю, как плакать.

Oh, meu amado, não parta

О, мой любимый, не уходи

Não parta de mim

Не уходи от меня

Oh, uma partida que não tem fim

О, матч, который не имеет конца

Não há nada que conforte

Нет ничего, что могло бы утешить

A falta dos olhos teus

Отсутствие твоих глаз

Pensa que a saudade

Думает, что тоска

Pode matar-me

Может убить меня

Adeus

Прощание

Оцените перевод

Авторы: Vinicius De Moraes

Альбом

Canta Vinicius & Vinicius : Música e letra

1 Tomara [Com Bebel Gilberto]
2 Medo de amar [Com Chico Buarque]
3 Georgiana
4 Teleco-teco [Com Zeca Pagodinho]
5 Valsa de eurídice [Com Yamandú]
6 Pela luz dos olhos teus [Com Daniel Jobim]
7 Encontro à tarde
8 Canção de nós dois [Com Toquinho]
9 Quem for mulher que me siga

Еще альбомы