Miętha - 100 nieodebranych - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miętha - 100 nieodebranych




100 nieodebranych
100 Unanswered Calls
Yeah (yeah), yeah
Yeah (yeah), yeah
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem
Zero two two, four eight two two, four eight
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem
Zero two two, four eight two two, four eight
Telefix na flight mode jak Vito, terminy chcą poznać na cito
Telefix on flight mode like Vito, deadlines want to know ASAP
Booker menago to tito, dlatego poleci forward
Booker menago is tito, that's why he'll send forward
Bo ciągle siedzimy nad płytą, ciuchy z H&M'a nie Vuitton
Because we're constantly working on the album, clothes from H&M not Vuitton
Buchy od zioma za friko, tytoń zalega na spodniach
Puffs from the homie for free, tobacco hangs on my pants
I tak spędzamy ten life, w weekendy pijany tańczę
And that's how we spend our life, on weekends I dance drunk
Jaki DJ taki kraj, niech ktoś mu zabierze kable
What kind of DJ, such a country, someone should take his cables away
Nie wrzucam ciuchów na aukcje i nie mam dziabek na razie
I don't put my clothes on auction and I don't have any dziabek for now
Alе mam ziomów na zawsze, trwalsi niż tatuaże
But I have homies forever, they're more durable than tattoos
Lub tylko lubię tak myśleć
Or maybe I just like to think that way
Niе chce zostać sam, nie, nie
I don't want to be alone, no, no
Zostać sam, nie, nie, nie
Be alone, no, no, no
Może polubie się z wyjściem
Maybe I'll get used to going out
Z moich czterech ścian
From my four walls
Nie, wolę zostać sam
No, I prefer to be alone
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem
Zero two two, four eight two two, four eight
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem
Zero two two, four eight two two, four eight
Dopalam peta na raz, trochę tęskniłem za deszczem
I'm burning a cigarette in one go, I missed the rain a little
Jak zawsze kiedy coś mam, nudzę się i szukam więcej
As always, when I have something, I get bored and look for more
Chciałbym lecieć do Hiszpanii, teraz zbieram się jadę nad Bałtyk
I'd like to fly to Spain, now I'm packing my bags, I'm going to the Baltic
Miałem się niczym nie martwić, teraz staram się niczym nie martwić
I was supposed to worry about nothing, now I'm trying not to worry about anything
Się nie martwię, bo jakby nie było damy radę sobie zawsze
I'm not worried, because if it wasn't for anything, we'd always manage
Bo jakby nie było to zadzwonimy po badnę
Because if it wasn't for anything, we'd call the badne
Odreagujemy i pojedziemy po bandzie
We'll get over it and go off the rails
A jak z bandem (bendem)
And how with the band (bend)
To robimy swoje i zobaczymy jak będzie
We're doing our thing and we'll see how it goes
Na razie udaję że nie działa mi Messenger
For now, I'm pretending my Messenger doesn't work
Nie chce mi się gadać, daj mi chwilę, zaraz przejdzie
I don't feel like talking, give me a moment, it'll pass
Lub tylko lubię tak myśleć
Or maybe I just like to think that way
Nie chce zostać sam, nie, nie
I don't want to be alone, no, no
Zostać sam, nie, nie, nie
Be alone, no, no, no
Może polubie się z wyjściem
Maybe I'll get used to going out
Z moich czterech ścian
From my four walls
Nie, wolę zostać sam
No, I prefer to be alone
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem
Zero two two, four eight two two, four eight
Mam ze sto nieodebranych telefonów
I have like a hundred missed calls
Połączenie znowu nieudane, proszę ponów
Another failed connection, please try again
I nie pytaj mnie o radę, nie wiem jak ci pomóc
And don't ask me for advice, I don't know how to help you
Zero dwa dwa, cztery osiem dwa dwa, cztery osiem (yeah)
Zero two two, four eight two two, four eight (yeah)





Авторы: Sebastian Morgos, Oskar Augustyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.