Текст и перевод песни Miętha - Audioportret

Audioportret

Chcesz bym był przy Tobie wszędzie
Chcesz być moją queen, żebym był dla Ciebie księciem
Muszę mieć dryg, dawać co najlepsze
Muszę być kimś, ale nim nie jestem-em
Muszę robić kasę
Muszę robić show, zawsze gdy jedziemy w trasę

Robić dobrą minę do złej gry, być graczem
Typem bez wad, ale nim nie jestem-em
Muszę nosić nowe, drogie ciuchy na koncerty
Musze robić znowu nową muzę, palić bletki
Żyć jak każdy z was, muszę być coś wart

Ale nim nie jestem-em
Zawsze muszę mieć wyprasowany nowy t-shirt
Zawsze muszę zmyślać jakie to mam fajne życie
I być typem co się chwali na fejsie
Sorry, ale nim nie jestem-em

Muszę skończyć tracić czas, ej
Przestać walczyć o ten blichtr i blask, ej
Jestem głuchy na wymogi mas
I oh, jak pięknie mi się żyje
Wokół was nie krąży cały świat, ej
Pozwól żyć, nic nie mów chociaż raz, ej
Rozdaję energię zamiast kraść, ej
I oh, jak pięknie mi się żyje

Muszę być dobrym ziomkiem, dobrym mężem
Dobrym synem i ojcem z dobrym sercem
Ale nim nie jestem
Może kiedyś będę
Muszę dawać dobre wzorce
Zadbać o to, żeby zawsze być w tej dobrej formie
Zadbać o to, żeby w razie "w" mieć drobne w torbie
I nie chodzi o mońce
Ale ja tak nie chcę

Mam być dobrym raperem i dobrym piosenkarzem, ej
Mieć polerowane fele w BMW nie Skodę w gazie, ej
Jechać busem w tour po PL, do domu przynosić gażę, ej
Mieć na chacie sto modelek, cztery fury pod garażem
Ale tego nie chcę

Mordo, drogie rzeczy są fajne, ale jak masz z kim się dzielić, ej
Mordo, odległe miejsca są fajne, ale jak masz z kim je zwiedzić, ej
Mordo, drogie rzeczy są fajne, ale jak masz z kim się dzielić, ej
Mordo, odległe miejsca są fajne, ale jak masz z kim je zwiedzić (yeah, yeah, yeah)

Portrait audio

Tu veux que je sois partout avec toi
Tu veux être ma reine, que je sois ton prince
Je dois avoir un talent, donner le meilleur
Je dois être quelqu'un, mais je ne le suis pas
Je dois gagner de l'argent
Je dois faire un spectacle, chaque fois que nous partons en tournée

Faire bonne figure à un mauvais jeu, être un joueur
Un type sans défauts, mais je ne le suis pas
Je dois porter de nouveaux vêtements chers pour les concerts
Je dois faire de la nouvelle musique, fumer des joints
Vivre comme vous tous, je dois valoir quelque chose

Mais je ne le suis pas
Je dois toujours avoir un nouveau t-shirt repassé
Je dois toujours inventer à quel point ma vie est cool
Et être du genre à se vanter sur Facebook
Désolé, mais je ne le suis pas

Je dois arrêter de perdre mon temps, hey
Arrêter de me battre pour le faste et l'éclat, hey
Je suis sourd aux exigences des masses
Et oh, comme je suis heureux de vivre
Le monde entier ne tourne pas autour de vous, hey
Laisse-moi vivre, ne dis rien pour une fois, hey
Je distribue de l'énergie au lieu de voler, hey
Et oh, comme je suis heureux de vivre

Je dois être un bon pote, un bon mari
Un bon fils et un bon père avec un bon cœur
Mais je ne le suis pas
Peut-être que je le serai un jour
Je dois donner de bons exemples
Veiller à être toujours en bonne forme
Veiller à avoir de la monnaie dans ma poche au cas où
Et ce n'est pas une question d'argent
Mais je ne veux pas ça

Je dois être un bon rappeur et un bon chanteur, hey
Avoir des jantes brillantes sur une BMW, pas une Skoda à essence, hey
Conduire un bus en tournée en Pologne, ramener de l'argent à la maison, hey
Avoir cent mannequins à la maison, quatre voitures au garage
Mais je ne veux pas ça

Mec, les choses chères sont cool, mais quand tu as quelqu'un avec qui partager, hey
Mec, les endroits lointains sont cool, mais quand tu as quelqu'un avec qui les visiter, hey
Mec, les choses chères sont cool, mais quand tu as quelqu'un avec qui partager, hey
Mec, les endroits lointains sont cool, mais quand tu as quelqu'un avec qui les visiter (yeah, yeah, yeah)