Текст и перевод песни Miętha - Gwiazdy

Gwiazdy

Yeah
Zabierz mnie do miejsc, w których byłaś jedynie sama, a
Nie chodzi tylko o seks, ty jesteś dla mnie jak znalazł, o
Jak ten jeden lek, którego smak mi nie przeszkadza, a
Zawinę nam skręt, lubię patrzeć jak rozpalasz, o
I dlatego uciekamy z tego miasta, o, bo czujemy się zamknięci
Na mapie przekreślam Wawę i poprawiam na Alcatraz, o
Ludzie tak spięci jakby piescił ich prąd, a nie śliczna kochanka, a
Unoszą się honorem zamiast unieść swe problemy na swych barkach, o

Patrzę jak spadają gwiazdy, o
Patrzę jak spadają gwiazdy, o
Patrzę jak spadają gwiazdy, o
Patrzę jak spadają gwiazdy, o

Patrzymy na płomień
Jest tak destruktywny ale jednak taki piękny
Łapiemy się za dłonie
Jesteś całkowicie inna niż koleżanki z uczelni
Usuwamy słowo "boję"
Wyrzucamy słownik, jest nam dzisiaj niepotrzebny
Spod opuszczonych powiek
Oglądamy żywy, falujący wielki błękit

Wakację na Bali, to jeszcze przed nami
Ludzie patrzą na nas tak jak byśmy zwariowali
Czujemy bez granic, miłość i nienawiść
Jesteś tak lojalna, że byś mogła za mnie zabić
Świat jest taki mały, ludzie tacy sami
Nie widzę powodów by się tak separowali
Łączymy się w pary i rozdzielamy po wszystkim
Potrzebujesz bodźców bo masz duszę artysty, jak ja

Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy

Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy
Patrzę jak spadają gwiazdy

Robię wdech, papieros zabawnie skwierczy
Jak dogasający ogień
W koło czerń, słyszę z daleka śmiech dziewczyn
W kierunku gdzie stoi nasz domek
Z telefonu leci jak, playlista stargazing
Leżę sam na samochodzie
Niebo spada mi na twarz, obok przeleciał świetlik
Puszka unosi sama się na wodzie, a ja

Stars

Yeah
Take me to places where you were alone, and
It's not just about sex, you're perfect for me, oh
Like that one medicine whose taste doesn't bother me, and
We'll roll a joint, I like watching you light it, oh
And that's why we're escaping this city, oh, because we feel trapped
I cross out Warsaw on the map and correct it to Alcatraz, oh
People are so tense as if they were stroked by electricity, not a beautiful lover, and
They carry their honor instead of lifting their problems on their shoulders, oh

I'm watching the stars fall, oh
I'm watching the stars fall, oh
I'm watching the stars fall, oh
I'm watching the stars fall, oh

We're watching the flame
It's so destructive but still so beautiful
We're holding hands
You're completely different from your college friends
We're removing the word "afraid"
We're throwing away the dictionary, we don't need it today
From under our lowered eyelids
We're watching the living, undulating great blue

A vacation in Bali, that's still ahead of us
People look at us like we're crazy
We feel limitless, love and hate
You're so loyal, you could kill for me
The world is so small, people are the same
I don't see any reason for them to be so separated
We pair up and separate after everything
You need stimuli because you have an artistic soul, like me

I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall

I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall
I'm watching the stars fall

I take a breath, the cigarette crackles amusingly
Like a dying fire
Black all around, I hear girls' laughter from afar
In the direction where our house stands
From the phone, it's like, a stargazing playlist
I'm lying alone on the car
The sky falls on my face, a firefly flew past
The can floats on the water by itself, and I