Текст и перевод песни Miętha - Ideał

Ideał

Yeah, yeah

Tylko ty mnie możesz uratować, o, ej
Bo żadna inna w tej Warszawie mi się nie podoba, nie
Tylko ty mnie możesz uratować, o-o
Bo żadna inna w tej Warszawie mi się nie podoba, nie

Idziemy do knajpy
Myślałem że czujesz to co ja, ale tym razem
Chyba nie miałem racji
Kładziesz mi rękę na udzie i uśmiechasz się kiedy ci
Opowiadam swoje żarty
Ale gdy całuje, to wydaje mi się że myślami
Nadal jesteś z tamtym (yeah)
Z tamtym

Bo
Typo miał wdzięk, typo miał class, typo miał cash
Do tego ciebie więc nie wiem dlaczego to olał
I dlaczego wrócił do ex
Dlatego wiem, życie to boli i sama nie kumasz
Co ona takiego ma w sobie czego ty nie masz
Dla mnie jesteś idealna kochanie, poczekaj powtórzę
Ideał
Ideał

Tylko ty mnie możesz uratować, o, ej
Bo żadna inna w tej Warszawie mi się nie podoba, nie
Tylko ty mnie możesz uratować, o-o
Bo żadna inna w tej Warszawie mi się nie podoba, nie

Halo
Cześć, cześć, co tam?
No cześć
Czekaj chwile
No wiesz co siedzę, uczę się trochę
I wsumie to nic ciekawego
Tak mi mija wieczór
Studia, super po prostu, nic ciekawego
Masz jakieś plany na wieczór?
Noo, no mam, wiesz już umówiona jestem dzisiaj
Ty, bo ja w studiu jestem, myślałem, że może jak bym skończył
To byśmy się złapali tak jak mieliśmy się złapać
Ymm, nie przypominam sobię, może był taki plan
Ale najwidoczniej plan mógł się zmienić
Em, wszystko git generalnie?
Ym, czemu nie?
Tak, tak, wszystko dobrze
Bo mi się wydajesz taka nie, nie w humorze
Nie coś ty, wydaje ci sie tylko przez telefon, nie, wszystko jest okej naprawdę
Okej
A u ciebie wszystko dobrze?
Tak, tak, wszystko git, wszystko git, wszystko git właśnie
Git
No dobra, dobra, to, to w kontakcie w takim razie chyba
No, zobaczymy
Okej, dobra
No, cześć, pa
Cześć

Идеал

Да, да

Только ты можешь меня спасти, о, эй
Ведь ни одна другая в этой Варшаве мне не нравится, нет
Только ты можешь меня спасти, о-о
Ведь ни одна другая в этой Варшаве мне не нравится, нет

Мы идём в кафе
Я думал, ты чувствуешь то же, что и я, но в этот раз
Кажется, я ошибся
Ты кладёшь мне руку на бедро и улыбаешься, когда я
Травы свои шутки
Но когда целую, мне кажется, что тыслями
Ты всё ещё с тем парнем (да)
С тем парнем

Ведь
У парня был шарм, у парня был класс, у парня были деньги
И ты в придачу, поэтому я не понимаю, почему он всё это бросил
И почему вернулся к бывшей
Поэтому я знаю, жизнь - это боль, и ты сама не понимаешь
Что у неё есть такого, чего нет у тебя
Для меня ты идеальна, любимая, подожди, повторю
Идеал
Идеал

Только ты можешь меня спасти, о, эй
Ведь ни одна другая в этой Варшаве мне не нравится, нет
Только ты можешь меня спасти, о-о
Ведь ни одна другая в этой Варшаве мне не нравится, нет

Алло
Привет, привет, как дела?
Привет
Подожди минутку
Знаешь, сижу тут, немного учусь
И в общем-то ничего интересного
Вот так и проходит мой вечер
Учёба, просто супер, ничего интересного
У тебя какие планы на вечер?
Ну, знаешь, у меня уже есть дела сегодня
Слушай, я тут в студии, подумал, может, как закончу,
Мы бы могли встретиться, как и собирались
Хм, что-то не припоминаю, чтобы мы планировали
Но, видимо, планы поменялись
Эм, вообще всё в порядке?
Хм, а почему нет?
Да, да, всё хорошо
Просто мне показалось, что ты какая-то не в настроении
Нет, что ты, тебе просто кажется по телефону, нет, всё правда хорошо
Хорошо
А у тебя всё в порядке?
Да, да, всё отлично, всё отлично, вот именно
Отлично
Ну ладно, ладно, тогда, тогда, наверное, спишемся
Посмотрим
Ладно, хорошо
Ну, пока
Пока