Текст и перевод песни Miętha - Tak Jak Kiedyś

Tak Jak Kiedyś

Zdejmuję buty przed wejściem, rękę podaję za progiem
Chciałem zobaczyć
Jak żyjesz na co dzień, to tak między prawdą a Bogiem

Mijam Cię prawie codziennie, zawsze oksy i czapka na głowie
Częściej wychodzisz na peta przed klatkę z pustą butelką wieczorem
Zawsze na fotkach uśmiech znika, gdy zanika flash je
Czasem przegrywa ze smutkiem, chyba że pora na flex jest

Pytają gdzie twoi kumple, pili, palili i poszli
Zostałeś sam, to Ty i rap, czuję, jak pulsuje głośnik
Ściany są cienkie na ośce, damy są piękne na ośce
Chamy są wielkie na ośce, ale kilku znam, wiesz, że biegnę na ośce

Wiem, nie zawsze są ziomale wkoło, coraz rzadsze są spotkania z Tobą
Nie chcę być kimś innym, będę sobą
Nic nie zmieni się, bo se wydałem solo
Nie chcę wódy, się uraczę wodą

Nie chcę w klubie, wolę pograć z ziomalami w kosza pod szkołą
Nigdy nie było tak, tak, nigdy nie było tak, nigdy nie było tak dobrze
Nigdy nie było tak, nigdy nie było tak
Nigdy nie było tak dobrze, jak kiedyś

Znów zakładam starą czapkę, tak jak kiedyś
W klapkach wychodzę pod klatkę, tak jak kiedyś
Znów spotykam starą paczkę, tak jak kiedyś
Widzę pannę na nią patrzę, tak jak kiedyś

Znów zakładam starą czapkę, tak jak kiedyś
W klapkach wychodzę pod klatkę, tak jak kiedyś
Znów spotykam starą paczkę, tak jak kiedyś
Widzę pannę na nią patrzę, tak jak kiedyś

Dzisiaj mamy więcej siana, ale mało czasu, pytam, gdzie tu sens jest?
No a nasze zainteresowania to prawie nic już poza seksem
Nie wiem, czy mam za wysokie wymagania, ale chciałbym wiele więcej
Wiem, kiedyś któraś mi to da jak syn, wtedy niuni się odwdzięczę
Mówię Ci szeptem, mówię Ci

Mówię jak wcześniej, mówię Ci ale konkretnie
Mówię Ci czule i cieple, mówię Ci wszystko, bo mogę i ufam
Znałem Cię w szkole i ufam, przenika skórę jak UV
Jedźmy nad wodę w ten upał, powiedz, że jesteś i umiesz tak

Znów zakładam starą czapkę, tak jak kiedyś
W klapkach wychodzę pod klatkę, tak jak kiedyś
Znów spotykam starą paczkę, tak jak kiedyś
Widzę pannę na nią patrzę, tak jak kiedyś

Znów zakładam starą czapkę, tak jak kiedyś
W klapkach wychodzę pod klatkę, tak jak kiedyś
Znów spotykam starą paczkę, tak jak kiedyś
Widzę pannę na nią patrzę, tak jak kiedyś

Как Когда-то

Снимаю обувь перед входом, руку подаю за порогом.
Хотел увидеть,
Как ты живешь на самом деле, так, между правдой и Богом.

Прохожу мимо тебя почти каждый день, всегда оksy и кепка на голове.
Чаще выходишь на крыльцо перед подъездом с пустой бутылкой вечером.
Всегда на фотках улыбка исчезает, когда гаснет вспышка.
Иногда проигрываешь грусти, если, конечно, не время флекса.

Спрашивают, где твои кореши, пили, курили и ушли.
Остался один, это ты и рэп, чувствую, как пульсирует колонка.
Стены тонкие на районе, дамы красивые на районе.
Хамы важные на районе, но нескольких я знаю, ты же знаешь, прилечу на помощь.

Знаю, не всегда друзья рядом, все реже встречи с тобой.
Не хочу быть кем-то другим, буду собой.
Ничего не изменится, ведь я выпустил сольник.
Не хочу водки, лучше напьюсь воды.

Не хочу в клуб, лучше поиграю с пацанами в баскет на площадке у школы.
Никогда не было так, так, никогда не было так, никогда не было так хорошо.
Никогда не было так, никогда не было так.
Никогда не было так хорошо, как когда-то.

Снова надеваю старую кепку, как когда-то.
В шлепках выхожу во двор, как когда-то.
Снова встречаю старую компанию, как когда-то.
Вижу девчонку, смотрю на нее, как когда-то.

Снова надеваю старую кепку, как когда-то.
В шлепках выхожу во двор, как когда-то.
Снова встречаю старую компанию, как когда-то.
Вижу девчонку, смотрю на нее, как когда-то.

Сегодня у нас больше бабок, но мало времени, спрашиваю, где здесь смысл?
А наши интересы - это почти ничего, кроме секса.
Не знаю, может, у меня слишком высокие требования, но я хотел бы гораздо большего.
Знаю, однажды какая-нибудь мне это даст, как сыну, тогда я отблагодарю малышку.
Говорю тебе шепотом, говорю тебе.

Говорю, как раньше, говорю тебе, но конкретно.
Говорю тебе нежно и тепло, говорю тебе все, потому что могу и доверяю.
Знал тебя в школе и доверяю, проникает в кожу, как ультрафиолет.
Поехали к воде в эту жару, скажи, что ты согласна и умеешь так.

Снова надеваю старую кепку, как когда-то.
В шлепках выхожу во двор, как когда-то.
Снова встречаю старую компанию, как когда-то.
Вижу девчонку, смотрю на нее, как когда-то.

Снова надеваю старую кепку, как когда-то.
В шлепках выхожу во двор, как когда-то.
Снова встречаю старую компанию, как когда-то.
Вижу девчонку, смотрю на нее, как когда-то.