Miętha - Welur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miętha - Welur




Welur
Велюр
Proszę już do mnie nie pisać
Пожалуйста, больше не пиши мне,
Ja mam przewóz nineties, wiem, że wolisz eighties
У меня сегодня настроение девяностых, а ты, я знаю, предпочитаешь восьмидесятые.
Ja tej nocy mam styl, każdy się patrzy po butach
У меня сегодня особый стиль, все смотрят на мои ботинки.
Nie ma wielu jak ty, nie ma wielu jak ja
Нет многих таких, как ты, нет многих таких, как я.
Nosisz welur jak nikt, a to sztuka
Ты носишь велюр, как никто другой, а это искусство.
Wiem że pewnego dnia będę za stary
Знаю, что однажды стану слишком стара,
Żeby pić jak dziś no i się bawić
Чтобы пить, как сегодня, и веселиться.
Nie skupiam się na tym co za nami, było to minęło
Не зацикливаюсь на том, что было, прошло и прошло.
Problemy biorę na bary
Беру проблемы на свои плечи,
Ale nie że walcze z nimi, piję tańczę z nimi
Но я не борюсь с ними, я пью и танцую с ними,
Bujam karkiem z nimi, tak do rana
Качаю головой в такт музыке с ними до самого утра.
Powiedz proszę skarbie kto mnie wini (mhm, mhm)
Скажи, милый, кто меня в чём-то винит? (м-м, м-м)
Jak na taki tryb to dobry wynik (mhm, mhm)
Для такого образа жизни это неплохой результат (м-м, м-м).
Dam ci powód, żeby wyjść z domu
Дам тебе повод выйти из дома.
Nie mów nikomu, co jest między nami
Никому не говори, что между нами.
Nie ma żadnych ziomów, zero telefonów
Никаких друзей, никаких телефонных звонков.
Biorę to na dowód i może zobaczę ciebie pod drzwiami (yeah)
Я принимаю это как должное, и, может быть, увижу тебя у своей двери (ага).
Nie grajmy w gierki
Давай не будем играть в игры.
Niе ma czasu, żeby się teraz ganiać po kątach (mhm, mhm)
Нет времени сейчас бегать друг от друга (м-м, м-м).
Chwytajmy ten momеnt, bo nie wiemy ile potrwa
Давай ловить момент, ведь мы не знаем, сколько он продлится.
Nie grajmy w gierki
Давай не будем играть в игры.
Niе ma czasu, żeby się teraz ganiać po kątach (mhm, mhm)
Нет времени сейчас бегать друг от друга (м-м, м-м).
Chwytajmy ten momеnt, bo nie wiemy ile potrwa (yeah)
Давай ловить момент, ведь мы не знаем, сколько он продлится (ага).





Авторы: Sebastian Morgos, Oskar Augustyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.