Miętha - Wino - перевод текста песни на немецкий

Wino - Mięthaперевод на немецкий




Wino
Wein
Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Abends trinken wir Wein, morgens schleiche ich mich auf Zehenspitzen davon
Nie mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Wir sagen nicht das Wort Liebe, nein, Zähne auf den Lippen genügen
Jesteś jedyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Du bist das einzige Mädchen, mit dem ich in so einen Zustand gerate, Zustand
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat
Mit dir ist selbst ein dummes Kino, als würde die Welt neu beginnen, beginnen
Ale lubię to, nieważne czy zarywamy w łóżku
Aber ich mag das, egal ob wir im Bett durchmachen
Albo w przepełnionym klubie noc
Oder in einem überfüllten Club die Nacht
Chyba czuję coś, zna mój język ciała, ja znam jej
Ich glaube, ich fühle etwas, kenne meine Körpersprache, ich kenne ihre
Dlatego widzę, że rozumie to
Deshalb sehe ich, dass sie es versteht
I manifestuje to, inne próbowały na mnie tańczyć
Und sie zeigt es, andere haben versucht, mich anzutanzen
Ale tylko ona umie coś
Aber nur sie kann etwas
Inaczej smakuje to, szczere pożądanie
Es schmeckt anders, ehrliches Verlangen
Chyba mogę to powiedzieć, szczere to the bone
Ich glaube, ich kann es sagen, ehrlich bis auf die Knochen
Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Abends trinken wir Wein, morgens schleiche ich mich auf Zehenspitzen davon
Niе mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Wir sagen nicht das Wort Liebe, nein, Zähne auf den Lippen genügen
Jesteś jеdyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Du bist das einzige Mädchen, mit dem ich in so einen Zustand gerate, Zustand
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat
Mit dir ist selbst ein dummes Kino, als würde die Welt neu beginnen, beginnen
I tak leci czas nam
Und so vergeht die Zeit mit uns
Nawet nie zajmuje głowy mi niczyj Instagram
Ich mache mir nicht einmal Gedanken über den Instagram-Account von irgendjemandem
I taka partia
Und so eine Partie
Te inne modelki chowają się przy niej back back, way back
Diese anderen Models verstecken sich hinter ihr, weit zurück, weit zurück
Lód i szklanka
Eis und Glas
Do tego pod ręką ona, kompletna mieszanka
Dazu sie an meiner Seite, die perfekte Mischung
Dla niej to standard
Für sie ist das Standard
Lubi kiedy patrzą i lubi czuć się ważna
Sie mag es, wenn man sie ansieht, und sie mag es, sich wichtig zu fühlen
Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Abends trinken wir Wein, morgens schleiche ich mich auf Zehenspitzen davon
Niе mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Wir sagen nicht das Wort Liebe, nein, Zähne auf den Lippen genügen
Jesteś jеdyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Du bist das einzige Mädchen, mit dem ich in so einen Zustand gerate, Zustand
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat
Mit dir ist selbst ein dummes Kino, als würde die Welt neu beginnen, beginnen
Wieczorem pijemy wino
Abends trinken wir Wein
Niе mówimy słowa miłość (nie, nie, nie, nie, nie)
Wir sagen nicht das Wort Liebe (nein, nein, nein, nein, nein)
Jesteś jеdyną dziewczyną
Du bist das einzige Mädchen
Jakby się zaczynał świat, świat
Als würde die Welt neu beginnen, beginnen
Jakby się zaczynał
Als würde sie neu beginnen
Niе mówimy słowa
Wir sagen nicht das Wort
Niе mówimy słowa
Wir sagen nicht das Wort
Jesteś jеdyną dziewczyną
Du bist das einzige Mädchen
Nawet nie zdejmuje
Ich ziehe mich nicht einmal aus
I tak leci czas nam
Und so vergeht die Zeit mit uns
I tak leci czas nam
Und so vergeht die Zeit mit uns
Back, way back
Zurück, weit zurück
Lubi czuć się ważna
Sie mag es, sich wichtig zu fühlen
Lubi czuć się ważna
Sie mag es, sich wichtig zu fühlen





Авторы: Oskar Augustyn, Sebastian Morgos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.