Текст и перевод песни Miętha - Zimne

Zimne

A, ye, ye

Widzę jak dzieci wychodzą ze szkoły, z tej samej wychodziłem ja
Zabawa w głuche telefony, tylko tego tu nie zmieni czas
Znowu budzę się zmęczony, wczoraj tańczyłem i piłem sam
Nowe dziewczyny samochody, nowy rok ale ten sam ja

Muszę ulepić się od nowa, może ty to zrobisz lepiej
Popękana glina w paru miejscach i od
Tego są używki, może jakoś się zalepię
Znowu wtaczam się po schodach, moje stairway to heaven
Znajome drzwi, za nimi muza i otwiera nieznajomy, a liczyłem na ciebie

Patrzę na światła miast, są takie dziwne jak nigdy
Kolory im zabrał czas, są takie zimne jak nigdy
Patrzę na światła miast, są takie dziwne, dziwne
Kolory im zabrał czas, są takie zimne, zimne

Patrzę na światła miast, są takie dziwne jak nigdy
Kolory im zabrał czas, są takie zimne jak nigdy
Patrzę na światła miast, są takie dziwne, dziwne
Kolory im zabrał czas, są takie zimne, zimne

Zimne, zimne
Są takie zimne, zimne
Zimne, zimne
Są takie zimne, zimne
Zimne, zimne
Są takie zimne, zimne
Zimne, zimne
Są takie zimne, zimne

Siedzę palę peta na czwartym, kiedyś dzieliłem go na dwoje
Nie chcę dłużej czekać, wystarczy
Chciałbym być przy tobie ale się boję
Wrócę z tarczą albo na tarczy, byle nie być zbyt natarczywy
Siedzę w domu to obrócę parę sampli, choć wolę obrócić ciebie

Lubię widzieć jak tańczysz
Ludzie mają cele, ja mam celę, się zamykam w niej
Ludzie mają siebie, ja mam siebie, nie więcej nie mniej
Pluję znów na ziemię się nie zmienię, nawet jakbym chciał, naprawdę
Moje światełko w tunelu się przybliża, albo to latarnia

Cold

Ah, yeah, yeah

I see the children leaving school, the same one I used to go to
The game of Chinese whispers, only that hasn't changed here with time
I wake up tired again, yesterday I danced and drank alone
New girls, cars, a new year but the same old me

I need to mold myself anew, maybe you'll do it better
Cracked clay in a few places and because of
That there are drugs, maybe I'll patch myself up somehow
I roll down the stairs again, my stairway to heaven
Familiar door, music behind it and a stranger opens it, and I was counting on you

I look at the city lights, they're so strange like never before
Time has taken their colors, they're so cold like never before
I look at the city lights, they're so strange, strange
Time has taken their colors, they're so cold, cold

I look at the city lights, they're so strange like never before
Time has taken their colors, they're so cold like never before
I look at the city lights, they're so strange, strange
Time has taken their colors, they're so cold, cold

Cold, cold
They're so cold, cold
Cold, cold
They're so cold, cold
Cold, cold
They're so cold, cold
Cold, cold
They're so cold, cold

I sit, smoking a cigarette on the fourth floor, I used to share it in two
I don't want to wait any longer, enough is enough
I'd like to be with you, but I'm afraid
I'll return with my shield or on my shield, just so as not to be too pushy
I'm sitting at home, I'll flip a few samples, though I'd rather flip you

I like to watch you dance
People have goals, I have a cell, I lock myself in it
People have themselves, I have myself, no more, no less
I spit on the ground again, I won't change, even if I wanted to, really
My light at the end of the tunnel is approaching, or it's a streetlight