Текст и перевод песни Miły ATZ - 777

777

ATZ, ATZ, joł

Kręci mnie taki sound, ale to nie moja wina
Dzieciaki dziś są plastyczne jak glina
Spada na nich UK styl jak lawina
Robię to od lat i nie będę się naginał
Mówią, że mój styl nie ma (co?), nie ma repeat value
Nie ma (co?), nie ma repeat value
ATZ sam w sobie to jest repeat value
Każdy kumaty małolat czuje repeat value
A jak przeraża cię bass, przypierdol volume
Polski two-step, w pierwszym stadium
ATZ zawsze podium
Znowu siedzę w studio siedem dni w tygodniu
Bo lubię, kiedy, lubię, kiedy mam folder pełen
Dojebanych wavów, których jestem pewien
Lubie, kiedy mam portfel pełen
Ale swoich dzięgów wciąż nie jestem pewien
Lubię, kiedy robię to, co zechcę
I skorzystam z życia, zanim będę zgredem
Nawet jeżeli mi się odechce
Zawsze będę widział - siedem, siedem, siedem

Pomimo tego, że to brudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
I mimo tego, że to trudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
To chyba założenie odgórne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
Wchodzę all in, a co będzie?
Nie wiem, czuję, że ten cały syf to mój eden

Yo, grałem trzy siódemki
Moja muza, moje trzy siódemki
Nie szukam guza, szukam dobrej perki
Z kapturem bluza, w bani trzy numerki
Plastikowi mówię: "Nie, dzięki"
Pastiszowi mówię: "Nie, dzięki"
Złap mnie w studio, gdy filtruję dźwięki
Soundboye wyłapują łokcie na szczęki
Moja droga to nie łut szczęścia
Nawet kiedy generuje błąd mój sześcian
Chcieliby mieć wpływ na mój wszechświat
Ale różni nas kwestia podejścia
My to pojebani wizjonerzy, mów nam Grimy hackers
Tego wajbu nie ubierzesz w lateks
A twoje wizje kruche jak krakers
Oni są trap, my to bardziej trapez
Przekręcam attack i release
Mam czarny swing, nim spłonie filis
Bo czuje się wybitnie
W moim synkopowanym rytmie

Pomimo tego, że to brudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
I mimo tego, że to trudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
To chyba założenie odgórne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
Wchodzę all in, a co będzie?
Nie wiem, czuję, że ten cały syf to mój eden (cały syf to mój eden)
Pomimo tego, że to brudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
I mimo tego, że to trudne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
To chyba założenie odgórne, mamy jackpot - siedem, siedem, siedem
Wchodzę all in, a co będzie?
Nie wiem, czuję, że ten cały syf to mój eden

777

ATZ, ATZ, salut

Ce son me fait tourner la tête, mais ce n'est pas de ma faute
Les enfants d'aujourd'hui sont malléables comme de l'argile
Le style UK leur tombe dessus comme une avalanche
Je le fais depuis des années et je ne vais pas me plier
Ils disent que mon style n'a pas (quoi ?), n'a pas de repeat value
N'a pas (quoi ?), n'a pas de repeat value
ATZ en soi, c'est la repeat value
Chaque jeune intelligent sent la repeat value
Et si le bass te fait peur, augmente le volume
Two-step polonais, au premier stade
ATZ toujours sur le podium
Je suis de nouveau en studio sept jours sur sept
Parce que j'aime quand, j'aime quand j'ai un dossier plein de
Wav bien faits, dont je suis sûr
J'aime quand j'ai un portefeuille plein
Mais je ne suis toujours pas sûr de mes propres actions
J'aime quand je fais ce que je veux
Et je vais profiter de la vie avant d'être un vieux débris
Même si je n'en ai plus envie
Je verrai toujours - sept, sept, sept

Malgré le fait que c'est sale, on a le jackpot - sept, sept, sept
Et malgré le fait que c'est difficile, on a le jackpot - sept, sept, sept
C'est probablement une supposition d'en haut, on a le jackpot - sept, sept, sept
Je vais all in, et que se passera-t-il ?
Je ne sais pas, je sens que tout ce bordel, c'est mon éden

Yo, j'ai joué trois sept
Ma musique, mes trois sept
Je ne cherche pas de problèmes, je cherche un bon groove
Avec un sweat à capuche, trois numéros dans la tête
Au plastique, je dis : "Non merci"
Au pastiche, je dis : "Non merci"
Attrape-moi en studio quand je filtre les sons
Les soundboys attrapent des coudes sur les mâchoires
Mon chemin n'est pas le fruit du hasard
Même quand mon cube génère une erreur
Ils voudraient avoir un impact sur mon univers
Mais ce qui nous distingue, c'est la question de l'approche
On est des visionnaires fous, appelle-nous Grimy hackers
Tu ne peux pas habiller ce vibe en latex
Et tes visions sont fragiles comme des craquelins
Ils sont du trap, nous on est plutôt du trapèze
Je tourne l'attaque et le release
J'ai un swing noir, avant que le filis ne brûle
Parce que je me sens exceptionnel
Dans mon rythme syncopé

Malgré le fait que c'est sale, on a le jackpot - sept, sept, sept
Et malgré le fait que c'est difficile, on a le jackpot - sept, sept, sept
C'est probablement une supposition d'en haut, on a le jackpot - sept, sept, sept
Je vais all in, et que se passera-t-il ?
Je ne sais pas, je sens que tout ce bordel, c'est mon éden (tout ce bordel, c'est mon éden)
Malgré le fait que c'est sale, on a le jackpot - sept, sept, sept
Et malgré le fait que c'est difficile, on a le jackpot - sept, sept, sept
C'est probablement une supposition d'en haut, on a le jackpot - sept, sept, sept
Je vais all in, et que se passera-t-il ?
Je ne sais pas, je sens que tout ce bordel, c'est mon éden