Miły ATZ - Klasyk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miły ATZ - Klasyk




Klasyk
Un classique
Je, ATZ, joł
Ouais, ATZ, yo
Wychował mnie brudny rap, brudny jak bruk pod podeszwą trampek
J'ai été élevé par le rap brut, brut comme le pavé sous mes baskets
Stąd miewam oldskulowy styl jak star trek
D'où mon style old school comme Star Trek
Zawsze miałem respekt nawet gdy zniknął kwit
J'ai toujours eu du respect, même quand l'oseille a disparu
Bo zostawałem człowiekiem gdy zamilknął bit
Car je restais un homme quand le beat se taisait
Nie wiesz o mnie nic, na bitach bywam cwany jak lis
Tu ne sais rien de moi, sur les beats je suis rusé comme un renard
A jak sala woła "pull it" to im gramy bis
Et quand la foule crie "pull it", on leur donne un bis
Moje ziomy palą weed prawie jak Khalifa Wiz
Mes potes fument de l'herbe presque comme Khalifa Wiz
Jeden z nich zawsze robi mi ten dojebany mix
L'un d'eux me fait toujours ce putain de mix
Jestem ATZ - znasz to, wiesz to
Je suis ATZ - tu connais, tu sais
Przewijał się ten temat w twoich rozmowach z koleżką
Ce sujet est revenu dans tes conversations avec ton pote
Dobrze wiem, mówił, "Ale typ zjada"
Je sais bien, il a dit : "Mais ce type déchire"
Ty wkurwiony paliłeś jana, że nie wiesz o kim gada, beka
Toi, énervé, tu fumais ton joint, tu ne savais pas de qui il parlait, c'est marrant
Lubisz poudawać greka, zwłaszcza gdy małolat kosi Cię jak karateka
Tu aimes faire le malin, surtout quand un gamin te défonce comme un karatéka
Mam w sobie ten vibe z czasów gdy tańczyłem break′a w moku
J'ai cette vibe de l'époque je dansais le break dans le jus
Ale jak wspominam stare czasy to nie kręci mi się łezka w oku
Mais quand je me souviens du bon vieux temps, je ne verse pas une larme
Znowu mieszkam w bloku, bloku, słucham bluku, bluku
Je vis encore dans la cité, la cité, j'écoute du rap, du rap
Nie dotrzymasz mi kroku typie, zostajesz z boku
Tu ne peux pas me suivre mec, tu restes sur le côté
W każdym moim kroku ważne żeby styl był na widoku
À chaque pas que je fais, il est important que mon style soit visible
Jak logo na reeboku
Comme un logo Reebok
Mam odmienny vibe, chodzę w XL jak Phife Dawg
J'ai une vibe différente, je porte du XL comme Phife Dawg
Twój skład jak US5 kiedy wpadam do was na blok
Ton crew est comme les US5 quand je débarque dans votre quartier
Strzelam jak glock, zbuntowany jak punk rock
Je tire comme un Glock, rebelle comme le punk rock
Wewnątrz nadal hip hop, nikt tu nie wpadł po banknot
À l'intérieur, c'est toujours le hip-hop, personne n'est venu pour le fric
Wiadomo, nie kuma tego twoje grono
Bien sûr, ton entourage ne comprend pas ça
Dlatego wracam na natury łono, płacisz słono
C'est pourquoi je retourne à la nature, tu paies cher
Monochromatyczne style poubierane w kolor?
Des styles monochromes habillés en couleur ?
Ja wolę czerń i moro ale do tego mieć honor
Je préfère le noir et le camouflage, mais avec l'honneur
Bujam bitem jak po strzale dynamitem
Je balance le beat comme une explosion de dynamite
Morduję MC's - z jednego wypadł item
J'assassine les MC's - l'un d'eux a laissé tomber un objet
Bo gram jak w RPG, chcesz to podzielę się plikiem
Parce que je joue comme dans un RPG, si tu veux je te file le fichier
A jak nie masz PLN to se mordo wypłać blikiem
Et si tu n'as pas de PLN, mec, retire de l'argent avec ton téléphone
Nabijam kolejny level jak AG, Showbiz
Je monte d'un niveau comme AG, Showbiz
Dla łak MC′s to knebel, jebie mnie twój kryptodiss
Pour les MC's affamés, c'est un bâillon, je me fous de ton cryptodiss
Bo to zagrywki dla pizd, możesz mi cmoknąć zwis
Parce que ce sont des coups bas, tu peux me sucer la bite
Kiedyś też zrobię penge, wejde se na szczyt OLIS
Un jour, je ferai aussi du blé, j'atteindrai le sommet des charts
Dziś mam jak oldschoolowy bboy steez
Aujourd'hui, j'ai la classe d'un b-boy old school
Ja i ten bit - duet jak kiedyś Zkibwoy, Quiz
Moi et ce beat - un duo comme Zkibwoy et Quiz à l'époque
Wpadam z tym singlem do twoich toplist
Je débarque avec ce single dans tes tops
Beztalencia słyszą gwizd, talent mam jak Novelist
Les sans-talents entendent un sifflement, j'ai du talent comme Novelist
Polej mi za nowe rzeczy, nie za stare śmieci
Sers-moi un verre pour les nouveautés, pas pour les vieilles conneries
Będę robił nowe rzeczy póki słońce świeci
Je ferai de nouvelles choses tant que le soleil brillera
90 BPM to dla mnie nie problem
90 BPM, ce n'est pas un problème pour moi
Katowałem to z kumplem jak byłem młodym głąbem
Je me suis gavé de ça avec mon pote quand j'étais un jeune con
Reprezentuję 62-200 - miasto przejebanych styli
Je représente 62-200 - la ville des styles de merde
Miasto pereł pośród nastukanych szczyli
La ville des perles parmi les sommets martelés
Wątroby marskości - jedni piją, drudzy pili
Cirrhose du foie - certains boivent, d'autres ont bu
Bo sposoby na złość ich bywają ostre jak chilli
Car leurs moyens de faire chier sont aussi forts que le piment
Osoby z przeszłości? Ci co zawsze coś znaczyli
Des gens du passé ? Ceux qui ont toujours compté
Starzy wrogowie z zazdrości już się dawno pomarszczyli
Les vieux ennemis envieux sont déjà tout ridés
A ja cisnę, twe linie ulewam w pizdę
Et je continue, tes rimes, je les fous en l'air
Kiedy se siedzę z ćmiczkiem - czuję co jest nieszczere
Quand je suis assis avec un joint - je sens ce qui n'est pas sincère
Skończ udawać, twoja bajka jak disney
Arrête de faire semblant, ton histoire est comme Disney
Jebie ściemą jak waginą lisner, wyjaśniam nim skończy mi się pilsner
Il baise dans le noir comme un lisner avec un vagin, je te l'explique avant que ma bière ne soit finie
ATZ, returnersi jak smarki smark i kixnare
ATZ, des retours comme les marques Smarques, Nike et Kixnare
Jak jesteś DJ to wrzuć to na mixer, bo dzisiaj taką mam kurwa wiksę, aha
Si tu es DJ, mets ça sur la table de mixage, parce qu'aujourd'hui j'ai cette putain d'énergie, ouais
Nie myślę o kramerach, reklamowych banerach
Je ne pense pas aux mecs louches, aux bannières publicitaires
To mój pieprzony oldschool
C'est mon putain d'old school
Prosto z podziemia
Tout droit sorti du underground
Tego się trzymaj (ATZ)
Tiens-toi bien à ça (ATZ)
Jestem nieznany dla nich
Je suis un inconnu pour eux
Co by się nie działo
Quoi qu'il arrive
Sa-saga trwa
La sa-saga continue
Pieprzyć wygranych
Au diable les gagnants
Nie myślę o kramerach, reklamowych banerach (ATZ)
Je ne pense pas aux mecs louches, aux bannières publicitaires (ATZ)
To mój pieprzony oldschool
C'est mon putain d'old school
Prosto z podziemia
Tout droit sorti du underground
Tu i teraz
Ici et maintenant
To mój, to-to mój hip-hop
C'est mon, c'est mon hip-hop
Na niego stawiam
C'est sur lui que je mise
Mo-mogę wszystko
Je-je peux tout faire





Авторы: The Returners

Miły ATZ - Deadline EP
Альбом
Deadline EP
дата релиза
18-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.