Miły ATZ - Kosmiczne Sny - перевод текста песни на русский

Galaktyczna

Галактическая

Galaktyczna drzemka wywołana połową skręta

Галактический сон вызвал половину косяка

Mnie zawsze napędza jak VERVA

Меня всегда гонит, как ВЕРВА

Śpię jakbym cierpiał na jetlag

Я сплю, как будто я страдаю от jetlag

A w nim rapuje do tempa tętna

И в нем рэп до пульса

Na odpoczynek nie ma tu miejsca

Здесь нет места для отдыха

Pracuję zwiedzając swej bani wnętrza

Я работаю, исследуя свой хренов интерьер

Rozpływam się jak echo w ambientach

Я таю, как эхо в окружающей среде

Inaczej tonę w astralnych dźwiękach

Иначе я тону в астральных звуках

Kosmiczne sny, które są realne

Космические мечты, которые реальны

Stwórca daje gryps, leci na wokandę

Творец дает Грифон, летит на воканду

Skuty mam pysk, ale mówię prawdę

Я в наручниках, но я говорю правду.

Przede mną krzyk chwyta się za łeb

От меня крик хватается за голову.

Palę z nim po 3, ustawiam na chlanie

Курю с ним по 3, ставлю на выпивку

Mogę osiągnąć co tylko wymarzę

Я могу сделать все, что захочу.

Wycierasz gumką błędne równanie

Вы вытираете резинкой неправильное уравнение

Dawaj, załóżmy się o przekonanie

Давай предположим на убеждение

Kładziesz się spać, nie chcesz obudzić

Вы ложитесь спать, вы не хотите просыпаться

Kiedy ty śpisz, ja poznaję ludzi

Пока ты спишь, я узнаю людей.

Suki za bardzo chcą dawać mi buzi

Суки слишком хотят поцеловать меня

Zamówiła taxę, stoi z Suzuki

Она заказала Taxe, стоит с Suzuki

Miłości ulotne jak szlugi

Любовь мимолетна, как шлемы

Europo weź daj się polubić

Europo возьми себя в руки

Zakochany umiem być głupi

Влюбленный, я могу быть глупым

Nie wstaję gdy dzwoni mi budzik

Я не встаю, когда звонит будильник.

Joł

Йо

Zamykam oczy, przewalam się z boku na bok

Закрываю глаза, переворачиваюсь с боку на бок

W innym wszechświecie pewnie robię to samo

В другой вселенной я, вероятно, делаю то же самое

Po co mi dragi, skoro mogę zasnąć

Зачем мне наркотики, если я могу заснуть?

Kosmiczne loty na spacerze z łajką

Космические полеты на прогулке с лайкой

Zamykam oczy, znów powtarzam dekalog

Закрываю глаза, снова повторяю Декалог

Prawa fizyki zapomniane dawno łączą się z mą czakrą

Законы физики, давно забытые, связаны с Ма чакрой

By dać bezkresną jakość, ty

Чтобы дать бесконечное качество, вы

Oczekuję więcej niż czuć się "jakoś"

Я ожидаю больше, чем чувствовать себя "как-то"

Tylko jakość, jakość

Только качество, качество

Miewam kosmiczne sny

Мне снятся космические сны.

Przez to poznaję zasady gry

Благодаря этому я узнаю правила игры

W bani roszady i krzyk

В бани рокировки и крик

Dzielę to gówno na trzy

Я делю это дерьмо на три

Zamieniam sny w rzeczywistość

Я превращаю мечты в реальность

Zdejmij szwy, rób coś by nie zniknąć

Снимай швы, делай что-нибудь, чтобы не исчезнуть.

Bo patrzy na nas publiczność

Потому что публика смотрит на нас

W kieszeni wstyd i mówi mi głos

В кармане стыд и говорит мне голос

Gdy wpada strach, be like a boss

Когда страх приходит, be like a boss

Na rękach krew mam, gdy chwytam los

У меня на руках кровь, когда я хватаю судьбу

We śnie przechodzę na BIOS

Во сне я перехожу на БИОС

Życie to MS-DOS

Жизнь-это MS-DOS

Czasem żre jak domestos

Иногда он ест, как Доместос.

Brakuje pesos, ja kuję je jak Hefajstos

Не хватает песо, я кую их, как Гефест

Jestem astronautą bratku, w swoim półświatku

Я-космонавт Анютка, в своем полусреднем мире

Znów lecę nad miastem i nie przejmuję się tym cwaniactwem

Я снова летаю над городом, и меня не волнует эта хитрость

Widzę ciebie i twoją laskę, widzę jak pijana zamawia taxę

Я вижу тебя и твою телку, вижу, как пьяная заказывает такси

Piła Metaxę, wczoraj była tu z innym chłopcem

Она пила Метакс, вчера была здесь с другим мальчиком.

Lubi ci robić te akcje gdy wraca zrobiona towcem

Тебе нравится делать это, когда ты возвращаешься с работы.

Ale whateva, ja wolę bat co łeb urywa

Но вотева, я предпочитаю хлыст, который ломает голову

Zamykam oczy i pływam

Я закрываю глаза и плаваю

Nad głową wszechświat mam

Над головой вселенная у меня

A pod stopami dywan

А под ногами ковер

Może nawet nie wiem jak się nazywam

Может быть, я даже не знаю, как меня зовут

To nie gra roli, jestem po części każdym z was

Это не играет роли, я отчасти каждый из вас

Ta świadomość boli

Это сознание болит

Elo

Эло