MiłyPan - Melanż - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MiłyPan - Melanż




Melanż
Встреча
Prawa noga, lewy bark, tak sobie wchodzę na lokal
Правая нога, левое плечо, захожу в кабак, детка,
Siadam tam, gdzie jest bar i w tych okolicach się motam
Сажусь там, где барная стойка, и кручусь поблизости,
Podchodzi ktoś pyta: "Co tam?", wszystko git rzekłbym: "Ok"
Кто-то подходит и спрашивает: "Как дела?", всё отлично, говорю: "Ок",
A czy na alko u Ciebie ochota?
А ты хочешь чего-нибудь выпить?
Ogień! Ogień!
Огонь! Огонь!
Melanż, melanż, melanż, toczę ja i mijam przyjaciela
Встреча, встреча, встреча, курю я и прохожу мимо друга,
Który odbija się od ścian, co za typ, beka z gościa
Который отскакивает от стен, вот приколист, угарный чувак,
Pije, pije, pije, znaczy się pije, pijemy, jemy
Пьет, пьет, пьет, то есть пьет, мы пьем, мы едим,
Przystaweczki, kanapery, alko nokautuje nery
Закуски, канапе, алкоголь нокаутирует нервы,
Chcę tu się bawić, ej you chodź z nami
Хочу тут оторваться, эй, ты, пойдем с нами,
Będzie niewąsko, obiecuję Ci słonko
Будет жарко, обещаю тебе, солнышко,
Słyszysz co się tutaj dzieje, to już nawet śmieszne nie jest
Слышишь, что здесь творится? Это уже даже не смешно,
Barman znowu w szklanę leje, ej ej ejejej!
Бармен снова наливает в стакан, эй, эй, эйеей!
Ej ej ejejej!
Эй, эй, эйеей!
Ej ej ejejej!
Эй, эй, эйеей!
Lewa noga, prawy bark, na parkiecie lecę chwiejnym
Левая нога, правое плечо, на танцполе двигаюсь плавно,
Ej barman lej mi, ja idę już po swoją lady
Эй, бармен, налей мне, я уже иду за своей леди,
Do niej podbija kolejny, fejmy oraz nołnejmy
К ней подкатывает очередной, слава и деньги,
Patrz mi w oczy bejb, całą resztę olejmy, tak
Смотри мне в глаза, детка, всё остальное забей, да,
Ogień! Ogień!
Огонь! Огонь!
Melanż, melanż, melanż, toczę ja i mijam przyjaciela
Встреча, встреча, встреча, курю я и прохожу мимо друга,
Który odbija się od ścian, co za typ, beka z gościa
Который отскакивает от стен, вот приколист, угарный чувак,
Pije, pije, pije, znaczy się pije, pijemy, jemy
Пьет, пьет, пьет, то есть пьет, мы пьем, мы едим,
Przystaweczki, kanapery, alko nokautuje nery
Закуски, канапе, алкоголь нокаутирует нервы,
Chcę tu się bawić, ej you chodź z nami
Хочу тут оторваться, эй, ты, пойдем с нами,
Będzie niewąsko, obiecuję Ci słonko
Будет жарко, обещаю тебе, солнышко,
Słyszysz co się tutaj dzieje, to już nawet śmieszne nie jest
Слышишь, что здесь творится? Это уже даже не смешно,
Barman znowu w szklanę leje, ej ej ejejej!
Бармен снова наливает в стакан, эй, эй, эйеей!
Ej ej ejejej!
Эй, эй, эйеей!
Ej ej ejejej!
Эй, эй, эйеей!
Melanż, melanż, melanż, toczę ja i mijam przyjaciela
Встреча, встреча, встреча, курю я и прохожу мимо друга,
Który odbija się od ścian, co za typ, beka z gościa
Который отскакивает от стен, вот приколист, угарный чувак,
Pije, pije, pije, znaczy się pije, pijemy, jemy
Пьет, пьет, пьет, то есть пьет, мы пьем, мы едим,
Przystaweczki, kanapery, alko nokautuje nery
Закуски, канапе, алкоголь нокаутирует нервы,
Chcę tu się bawić, ej you chodź z nami
Хочу тут оторваться, эй, ты, пойдем с нами,
Będzie niewąsko, obiecuję Ci słonko
Будет жарко, обещаю тебе, солнышко,
Słyszysz co się tutaj dzieje, to już nawet śmieszne nie jest
Слышишь, что здесь творится? Это уже даже не смешно,
Barman znowu w szklanę leje, ej ej ejejej!
Бармен снова наливает в стакан, эй, эй, эйеей!
Melanż, melanż, melanż, toczę ja i mijam przyjaciela
Встреча, встреча, встреча, курю я и прохожу мимо друга,
Który odbija się od ścian, co za typ, beka z gościa
Который отскакивает от стен, вот приколист, угарный чувак,
Pije, pije, pije, znaczy się pije, pijemy, jemy
Пьет, пьет, пьет, то есть пьет, мы пьем, мы едим,
Przystaweczki, kanapery, alko nokautuje nery
Закуски, канапе, алкоголь нокаутирует нервы,
Chcę tu się bawić, ej you chodź z nami
Хочу тут оторваться, эй, ты, пойдем с нами,
Będzie niewąsko, obiecuję Ci słonko
Будет жарко, обещаю тебе, солнышко,
Słyszysz co się tutaj dzieje, to już nawet śmieszne nie jest
Слышишь, что здесь творится? Это уже даже не смешно,
Barman znowu w szklanę leje, ej ej ejejej!
Бармен снова наливает в стакан, эй, эй, эйеей!





Авторы: Piotr Kolaczynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.