Mišo Kovač - Dalmatinske Lipe Oči - перевод текста песни на русский

Dalmatinske Lipe Oči - Mišo Kovačперевод на русский




Dalmatinske Lipe Oči
Далматинские красивые глаза
Kud' god pođem one mene prate
Куда бы ни пошёл, они всюду за мной
Moju dušu samo one shvate
Лишь они понимают мою душу
Pa me bude u po noći
И будят меня среди ночи
Jedva čekam kad će doći
Я жду не дождусь их прихода
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Pa me bude u po noći
И будят меня среди ночи
Jedva čekam kad će doći
Я жду не дождусь их прихода
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Zaboravit' neću moći
Не смогу их забыть никогда
Jer u njima meni sja
Ведь в них сияет для меня
Poput sjajnog bisera
Блеск, как жемчуг в лучах
Zlatno sunce Jadrana
Золотое солнце Адриатики
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Zaboravit' neću moći
Не смогу их забыть никогда
Jer su meni bile sve
Ведь они для меня были всем
Moje tihe molitve
Моими тихими молитвами
Sve što mi je najdraže
Всё, что мне всего дороже
I što volim najviše
И что люблю я сильнее всего
Kud' god krenem one su kraj mene
Куда бы ни свернул, они рядом со мной
Svud' me prate vjerno poput sjene
Всюду следуют верно, как тень
Iz njih nježnost mi se toči
Из них нежность льётся в меня
Ta me ljubav neće proći
Эта любовь не пройдёт никогда
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Iz njih nježnost mi se toči
Из них нежность льётся в меня
Ta me ljubav neće proći
Эта любовь не пройдёт никогда
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Zaboravit' neću moći
Не смогу их забыть никогда
Jer u njima meni sja
Ведь в них сияет для меня
Poput sjajnog bisera
Блеск, как жемчуг в лучах
Zlatno sunce Jadrana
Золотое солнце Адриатики
Dalmatinske lipe oči
Далматинские красивые глаза
Zaboravit' neću moći
Не смогу их забыть никогда
Jer su meni bile sve
Ведь они для меня были всем
Moje tihe molitve
Моими тихими молитвами
Sve što mi je najdraže
Всё, что мне всего дороже
I što volim najviše
И что люблю я сильнее всего






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.