Mornaru Za Sretan Put - Mišo Kovač перевод на русский

Mornaru Za Sretan Put

(Sretan put, sretan put
Sretan put, sretan put
Sretan put, sretan put
Sretan put, sretan put)

U dalek svijet ti ćeš poći prije zore
Na putu tvom nek' te prati mirno more
Galeba krik nek' te s rodnim krajem veže
Uz bijeli žal, tu gdje tvoji snovi leže

Jer jednom moraš doći zavičaju svom
Gdje na te uvijek čeka tvojih snova dom
U dalek svijet kada pođeš prije zore
Na putu tvom, nek' te prati mirno more

(Sretan put, sretan put
Srеtan put, sretan put
Srеtan put, sretan put)

Jer jednom moraš doći zavičaju svom
Gdje na te uvijek čeka tvojih snova dom
U dalek svijet kada pođeš prije zore
Na putu tvom, nek' te prati mirno more

(Sretan put, sretan put
Sretan put, sretan put
Sretan put, sretan put)

Моряку В Добрый Путь

(Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути)

В дальний свет ты уйдёшь до рассвета
Пусть спокойное море хранит тебя
Крик чайки пусть свяжет с родным краем
У белых скал, где твои мечты спят

Но однажды вернёшься ты в отчий дом
Где всегда ждёт тебя твоих грёз приют
В дальний свет когда уйдёшь до рассвета
Пусть спокойное море хранит тебя

(Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути)

Но однажды вернёшься ты в отчий дом
Где всегда ждёт тебя твоих грёз приют
В дальний свет когда уйдёшь до рассвета
Пусть спокойное море хранит тебя

(Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути
Счастливого пути, счастливого пути)