Romantika - Mišo Kovačперевод на немецкий
Kad
pijesak
bi
pod
nama
pričati
znao
Wenn
der
Sand
unter
uns
sprechen
könnte
Svatko
bi
njegove
priče
slušao
rado
Jeder
würde
seinen
Geschichten
gerne
zuhören
O
tajnama
mnogim,
stvarima
lijepim
Von
vielen
Geheimnissen,
schönen
Dingen
Ljubavima
vječnim,
ljubavima
slijepim
Ewigen
Lieben,
blinden
Lieben
O
tajnama
mnogim,
stvarima
lijepim
Von
vielen
Geheimnissen,
schönen
Dingen
Ljubavima
vječnim,
ljubavima
slijepim
Ewigen
Lieben,
blinden
Lieben
Romantika,
u
riječi
jednoj
tako
mnogo
ljubavi
Romantik,
in
einem
Wort
so
viel
Liebe
Romantika,
nas
dvoje
će
kroz
život
ona
voditi
Romantik,
sie
wird
uns
beide
durchs
Leben
führen
Romantika,
tek
zajedno
smo
mogli
je
upoznati
Romantik,
nur
zusammen
konnten
wir
sie
kennenlernen
Romantika,
romantika,
iz
nje
će
se
i
novi
život
roditi
Romantik,
Romantik,
aus
ihr
wird
neues
Leben
entstehen
Romantika,
romantika,
iz
nje
će
se
i
novi
život
roditi
Romantik,
Romantik,
aus
ihr
wird
neues
Leben
entstehen
A
pijesak
taj,
pod
nama
dio
je
sreće
Und
dieser
Sand
unter
uns
ist
Teil
des
Glücks
Nikom
naše
slatke
tajne
pričati
neće
Er
wird
niemandem
unsere
süßen
Geheimnisse
verraten
O
šaptanjima
tihim,
uzdasima
glasnim
Von
leisen
Flüstern,
lauten
Seufzern
Tepanjima
blagim,
poljupcima
strasnim
Sanften
Zärtlichkeiten,
leidenschaftlichen
Küssen
O
šaptanjima
tihim,
uzdasima
glasnim
Von
leisen
Flüstern,
lauten
Seufzern
Tepanjima
blagim,
poljupcima
strasnim
Sanften
Zärtlichkeiten,
leidenschaftlichen
Küssen
Romantika,
u
riječi
jednoj
tako
mnogo
ljubavi
Romantik,
in
einem
Wort
so
viel
Liebe
Romantika,
nas
dvoje
će
kroz
život
ona
voditi
Romantik,
sie
wird
uns
beide
durchs
Leben
führen
Romantika,
tek
zajedno
smo
mogli
je
upoznati
Romantik,
nur
zusammen
konnten
wir
sie
kennenlernen
Romantika,
romantika,
iz
nje
će
se
i
novi
život
roditi
Romantik,
Romantik,
aus
ihr
wird
neues
Leben
entstehen
Romantika,
romantika,
iz
nje
će
se
i
novi
život
roditi
Romantik,
Romantik,
aus
ihr
wird
neues
Leben
entstehen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.