Буйна Голова (Remix) - Mk5,45 перевод на немецкий

Буйна Голова (Remix)

Ветер, вольный ветер
Шапку мне сорвал
Буйную головушку
Бог оберегал

Цел на мне нательный крестик
Цел и я с лихой душой
Хоть изранено всё тело
Жив я с буйной головой

Я с молитвою из пепла
Вставал, где не встают
Был я диким вольным ветром
Русским войнам меня зовут

Ветер, вольный ветер
Шапку мне сорвал
Буйную головушку
Бог оберегал

Ветер, вольный ветер
Сокола послал
Буйную головушку
Крылами закрывал

Сколько раз чуть не убило
Сколько раз я пропадал
За голову наград просили
Враг серебряники давал

Но я есть тот ясный сокол
Что врага своего загнал
Я и есть тот русский витязь
Выжил, где плавится метал

Ветер, вольный ветер
Шапку мне сорвал
Буйную головушку
Бог оберегал

Ветер, вольный ветер
Сокола послал
Буйную головушку
Крылами закрывал

Ветер, вольный ветер
Сокола послал
Буйную головушку
Бог оберегал

Stürmischer Kopf (Remix)

Wind, freier Wind
Riss mir die Mütze vom Kopf
Mein stürmisches Köpfchen
Beschützte Gott

Heil blieb mein Kreuz am Körper
Heil blieb ich mit wilder Seele
Obwohl der Körper voller Wunden
Leb ich mit stürmischem Kopf

Mit Gebet stieg ich aus der Asche
Auf, wo man nicht aufsteht
War ich ein wilder, freier Wind
Man nennt mich russischen Krieger

Wind, freier Wind
Riss mir die Mütze vom Kopf
Mein stürmisches Köpfchen
Beschützte Gott

Wind, freier Wind
Sandte den Falken
Mein stürmisches Köpfchen
Schützte er mit seinen Schwingen

Wie oft fast getötet
Wie oft ich verschwand
Für meinen Kopf forderten sie Belohnung
Der Feind bot Silberlinge

Doch ich bin jener helle Falke
Der seinen Feind in die Flucht schlug
Ich bin jener russische Recke
Überlebte, wo Metall schmilzt

Wind, freier Wind
Riss mir die Mütze vom Kopf
Mein stürmisches Köpfchen
Beschützte Gott

Wind, freier Wind
Sandte den Falken
Mein stürmisches Köpfchen
Schützte er mit seinen Schwingen

Wind, freier Wind
Sandte den Falken
Mein stürmisches Köpfchen
Beschützte Gott