Текст и перевод песни Mk5,45 - Надо жить
(Хааа)
мы
останемся
одни,
чтобы
начать
свою
жизнь
снова,
хм
(Ha-ah)
we'll
be
left
alone
to
start
our
lives
anew,
hmm
Надо
жить
Live
on
(Хааа)
(Ha-ah)
Надо
жить.
Придёт
время
и
все
узнают
зачем
всё
это
Live
on.
The
time
will
come
and
everyone
will
know
why
all
this
Ведёте
страдания
You
bring
suffering
Нет
каких
нибудь
тайн
(хааа)
There
are
no
mysteries
(ha-ah)
А
пока
надо
жить,
надо
работать,
только
работать
Meanwhile
we
must
live,
we
must
work,
only
work
Теперь
осень,
скоро
придёт
зима.
Засыплет
снегом
(хааа)
Now
autumn's
here,
winter
will
soon
come.
It
will
cover
everything
in
snow
(ha-ah)
А
я
буду
работать,
буду
работать
And
I
will
work,
I
will
work
Музыка
(музыка)
Music
(music)
(Хаа)
простите,
я
не
добрый
(Ha-ah)
forgive
me,
I
am
not
kind
Простите
те,
кому
не
мил
Forgive
me
to
those
I'm
not
nice
to
Прости,
кому
в
глаза
я
правду
говорил
(хааа)
Forgive
me,
to
whom
I've
spoken
the
truth
(ha-ah)
Её
не
каждый
любит,
но
пусть
со
мною
также
будет
Not
everyone
likes
it,
but
let
it
be
so
with
me
Слишком
гордый,
чтобы
Бог
меня
простил
(хааа)
Too
proud
for
God
to
forgive
me
(ha-ah)
Нет,
Бог
есть
любовь
No,
God
is
love
Я
сам
всё
это
наворотил
(хааа)
I
did
it
all
myself
(ha-ah)
Простите,
с
кем
грубым
был
Forgive
me,
to
whom
I
was
rude
Но
был
и
буду
- неисправим
But
I
was
and
will
be
- incorrigible
Видно
жизнь
такая
Apparently
such
is
life
Так
не
найти
мне
рая
(хааа)
So
I
won't
find
heaven
(ha-ah)
Не
ищу
любви
и
дружбы
I'm
not
looking
for
love
or
friendship
Кто
рядом
должен
быть,
тот
будет
(хааа)
Whoever
should
be
near,
will
be
(ha-ah)
И
если
друг,
то
он
поймёт
и
не
забудет
And
if
a
friend,
then
he
will
understand
and
will
not
forget
Волк,
но
не
один
Wolf,
but
not
alone
На
висках
не
по
годам
седин
(хааа)
Gray-haired
at
the
temples
before
my
years
(ha-ah)
Жизнь,
ведь,
пластилин
Life
is
like
plasticine
Как
вылепил
- так
и
будет
(хааа)
As
you
mold
it
- so
it
will
be
(ha-ah)
Каким
бы
не
был
- всё
равно
осудят
No
matter
what
- you'll
be
judged
anyway
Жизнь
по
совести
Life
is
about
conscience
Мне
б
добра
и
кротости
I
wish
I
had
goodness
and
meekness
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
В
своих
падениях,
чувствую
себя
ничтожным
In
my
falls,
I
feel
insignificant
Говоря
о
Боге,
внутри
безбожный
Speaking
of
God,
inside
I
am
godless
Но
в
поисках
путей
надёжных
But
in
search
of
reliable
ways
Не
нести
б
речей
дотошных
Not
to
make
meticulous
speeches
Где
в
них
я
фарисей
Where
I
am
a
pharisee
Просто
быть
добрей
Just
to
be
kinder
Любить
людей
To
love
people
Твоей
искренней
любовью
With
your
sincere
love
Встречать
гостей
и
видеть,
что
мы
друг-другу
рады
To
welcome
guests
and
see
that
we
are
happy
with
each
other
Не
искать
отрады
мне
в
деньгах
Not
to
seek
solace
in
money
Помнить,
что
здесь
мы
гости
To
remember
that
we
are
guests
here
Жизнь
слишком
коротка,
чтоб
так
в
пустое
(хааа)
Life
is
too
short
to
waste
it
(ha-ah)
Возьми
и
бросьте
Take
it
and
give
it
up
О
тебе
забудут
раньше,
чем
в
землю
превратятся
кости
(хааа)
They
will
forget
you
sooner
than
your
bones
turn
to
dust
(ha-ah)
Время
- пустота
Time
is
emptiness
Да
суета
сует
And
a
vanity
of
vanities
Кто
знает
сколько
отведено
нам
лет
(хааа)
Who
knows
how
many
years
we
have
been
given
(ha-ah)
Мы
заберём
с
собой
лишь
то,
что
уступили
We
will
take
with
us
only
what
we
have
shared
Отдали,
простили
и
не
забыли
(хааа)
Given,
forgiven
and
not
forgotten
(ha-ah)
Ну
а
пока,
я
не
дороже
пыли
For
now,
I
am
no
more
precious
than
dust
Не
дороже
пыли
No
more
precious
than
dust
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
Жизнь
не
любила
(хааа)
Life
did
not
love
me
(ha-ah)
Жизнь
сильно
била
Life
hit
me
hard
С
горечи
думал
я
With
bitterness
I
thought
А
жизнь
любила
(хааа)
But
life
loved
me
(ha-ah)
Любовь
мне
дарила
It
gave
me
love
С
пропасти
вытащила
It
pulled
me
out
of
the
chasm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.