Mkay - Choi Mun Ki & Lee Won MI - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mkay - Choi Mun Ki & Lee Won MI




Choi Mun Ki & Lee Won MI
Choi Mun Ki & Lee Won Mi
언제까지 당신을 uh
How long will I uh
언제까지 당신을
How long will I
언제까지 당신을
How long will I
사랑해요
Love you
이건 그동안의 가사와는 다른
This is different from the lyrics I've written before
이건 real story
This is a real story
이건 지금 벌어지고 있는 이야기
This is a story happening right now
그녈 만나면
When I meet her
모든 치유되는 느낌이 들었어요
I feel like everything is healed
힘들게 했던 세상과
The world that made me suffer
힘들게 했던 과거와 상처까지도
The past and the scars that made me suffer
모든 그녈 만나 치유됐어요
Everything was healed when I met her
신은 하늘에 있지만
God is in heaven, but
그댄 내게 신과 같아요
You are like God to me
무조건 믿고 무조건 사랑하며
I will believe unconditionally, love unconditionally,
무조건 평화안에 머물겠어요
and stay in peace unconditionally
이원미
Lee Won Mi
으뜸 아름다울
Won, meaning 'first', and Mi, meaning 'beautiful'
모두에게 그렇겠지만
She's beautiful to everyone, but
내겐 최고의 아름다움
To me, she's the most beautiful
나만 그녈 이뻐할래요
I want to love her more than anyone else
그런 그녀와 내가 여러분 앞에서 결혼해요
And I'm marrying this woman in front of you all
모두 축하해주세요
Please congratulate us
모든 과거와
All my past
모든 실수를 청산하고
All my mistakes are now cleared
그녀와 새로운 세계를 건설할 예정입니다
I will build a new world with her
오직 하나뿐인 그녀에게
To the one and only her
남은 인생을 걸었습니다
I've dedicated the rest of my life
그녀가 믿었기에
Because she believed in me
또한 곧게 나아갑니다
I also move forward more uprightly
어떤 풍파가 있더라도
No matter what storms come
옆의 그녀와
With her by my side
하늘에 계신 주님 안에서
And with the Lord in heaven
모든 것을 평화롭게 이겨내겠습니다
I will overcome everything peacefully
여러분께 들려드립니다
I'm telling you all
최문기는 이원미의 남자입니다
I, Choi Mun Ki, am Lee Won Mi's man
이원미는 최문기의 여자입니다
Lee Won Mi is my woman
이건 그동안의 가사와는 다른
This is different from the lyrics I've written before
이건 real story
This is a real story
이건 지금 벌어지고 있는 이야기
This is a story happening right now
이건 그동안의 가사와는 다른
This is different from the lyrics I've written before
이건 real story
This is a real story
이건 지금 벌어지고 있는 이야기
This is a story happening right now
너와 함께 있을때 만은 다른 감정을 느껴
When I'm with you, I feel different emotions
이건 진짜 이야기
This is a true story
마치 가을이 시작되는 느낌
Like the beginning of autumn
단풍이 물들어 가는 느낌
Like the leaves changing colors
너의 옆에 내가 있다
I am by your side
나의 옆에 너가 있다
You are by my side
때론 다투기도 하겠지만
Sometimes we might fight
결국엔 함께 있어
But in the end, we are together
너무 다른 너와 나이기에
Because you and I are so different
맞추려 서로 노력하는 모습
The way we try to understand each other
너무 이뻐요 uh
It's so beautiful uh
너의 옆에 지금 너가 있다
You are by my side right now
나의 옆에 지금 니가 있다
You are by my side right now
이건 그동안의 가사와는 다른
This is different from the lyrics I've written before
이건 real story
This is a real story
이건 지금 벌어지고 있는 이야기
This is a story happening right now
이건 그동안의 가사와는 다른
This is different from the lyrics I've written before
이건 real story
This is a real story
이건 지금 벌어지고 있는 이야기
This is a story happening right now





Авторы: Mun Ki Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.