Mkay - Lwm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mkay - Lwm




Lwm
Lwm
(Jack Jack Jack Jack swingman stuff)
(Jack Jack Jack Jack swingman stuff)
원미야 들어봐
Won-mi, écoute-moi
I love 이원미
J'aime Won-mi
One, check it out
Un, écoute ça
Uh
Uh
사랑 샘솟아
L'amour jaillit
너의 한마디 한마디 녹여 진짜
Chacun de tes mots me fait fondre, vraiment
니가 좋아 어떤 말보다 그냥
Je t'aime, plus que tout au monde
말투 몸짓 손짓 좋아
J'aime ta façon de parler, tes gestes, tout
따뜻한 말투
Ta douce façon de parler
따뜻한 손길
Ta douce main
따뜻한 마음
Ton doux cœur
눈빛 목소리 미소
Tes yeux, ta voix, ton sourire, tout
녹게 만들어
Me fait fondre
사랑해 사랑 샘솟아
Je t'aime, l'amour jaillit
Monday부터 friday
Du lundi au vendredi
Saturday sunday
Samedi dimanche
성욱이 노래
La chanson de Sungwook hyung
너와 함께 라면 모두 holiday
Avec toi, chaque jour est un jour férié
계속 계속 반복되는 너와 나의 사랑 마치
Notre amour se répète encore et encore, comme
복리의 이자
Des intérêts composés
사랑 모으는
Je rassemble tout cet amour
스크루지 빌딩의 소유자
Je suis le propriétaire du Scrooge Building
Mr. Scrooge
Mr. Scrooge
Also known as MKAY
Aussi connu sous le nom de MKAY
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
너랑 till I die
Toi et moi jusqu'à ma mort
Westside 햇빛과 같이 송도에서 till I die
Comme le soleil de la côte ouest, à Songdo jusqu'à ma mort
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
You and me forever
Toi et moi pour toujours
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
너가 목표 결과
Tu es mon but, mon résultat
없인 과정 이유가 없어
Sans toi, je n'ai ni processus ni raison d'être
너만 바라봐 빼고 아냐
Je ne vois que toi, le reste n'existe pas
내가 움직이는 이유 오로지 하나뿐
Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle je bouge
으뜸 아름다울 향해 달려가
Le premier, Won, la belle Mi, je cours vers toi
너로 인해 삶이 완성이야
Grâce à toi, ma vie est complète
이것만 알아줘 이건 변하지 않는
Sache juste que ceci est immuable
너에 대한 사실이야
C'est ma vérité à ton sujet
Monday부터 friday
Du lundi au vendredi
Saturday sunday
Samedi dimanche
성욱이 노래
La chanson de Sungwook hyung
너와 함께 라면 모두 holiday
Avec toi, chaque jour est un jour férié
계속 계속 반복되는 너와 나의 사랑 마치
Notre amour se répète encore et encore, comme
복리의 이자
Des intérêts composés
사랑 모으는
Je rassemble tout cet amour
스크루지 빌딩의 소유자
Je suis le propriétaire du Scrooge Building
Mr. Scrooge
Mr. Scrooge
Also known as MKAY
Aussi connu sous le nom de MKAY
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
너랑 till I die
Toi et moi jusqu'à ma mort
Westside 햇빛과 같이 송도에서 till I die
Comme le soleil de la côte ouest, à Songdo jusqu'à ma mort
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
You and me forever
Toi et moi pour toujours
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
너랑 till I die
Toi et moi jusqu'à ma mort
Westside 햇빛과 같이 송도에서 till I die
Comme le soleil de la côte ouest, à Songdo jusqu'à ma mort
Mr. Mkay
Mr. Mkay
누구보다 부드럽지
Plus doux que quiconque
Mrs. Mkay
Tu es Mrs. Mkay
누구보다 행복하지
Plus heureuse que quiconque
You and me forever
Toi et moi pour toujours
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
사랑해
Je t'aime





Авторы: Mun Ki Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.