Текст и перевод песни Mks feat. Jere - 100milp
Suuuuuu-
(yeeeah)
Свисти-
(дааа)
Super
Sangre
Jovén
(Jere!)
Супер
Кровь
Молодая
(Джере!)
Me
miran
mal
На
меня
смотрят
плохо
La
vida
se
me
fue
volando
como
una
estrella
fugaz
Моя
жизнь
ушла,
пролетая,
как
звезда,
что
сгорает
Y
ahora
que
estoy
haciendo
money
pa′
'cer
orgullosa
mamá
(a
mamá)
А
теперь
я
делаю
бабки,
чтоб
гордилась
мама
(мама)
Si
no
es
por
lo
mío,
si
no
es
por
mi
barrio
que
me
maten
ya
Если
не
ради
меня,
то
ради
района,
убьют,
не
раздумывая
Con
la
10
del
Diego
directo
pal′
mundo,
made
in
Paternal
С
десяткой
Диего,
прямо
в
мир,
сделано
в
Патернале
Me
miran
mal
На
меня
смотрят
плохо
Eso
por
que
todavía
no
saben
a
donde
voa'
llegar
Это
потому,
что
они
еще
не
знают,
чего
я
достигну
Si
me
hablan
de
buena
vida
están
Если
мне
говорят
о
хорошей
жизни,
они
Jodidos,
¿Ellos
que
sabrán?
(¿Que
sabrán?)
Обделались,
что
они
знают?
(Что
знают?)
Hablan
mal
de
Risto
y
no
hacen
nada
por
vos,
te
va
a
asesinar
Говорят
плохо
о
Ристе
и
ничего
не
делают
для
тебя,
он
убьет
тебя
Te
va
a
asesinar
Убьет
тебя
Saben
criticar
por
que
hacer
no
pueden
Умеют
только
критиковать,
потому
что
сами
не
могут
ничего
сделать
Yo
no
elegí
nacer
con
poderes
Я
не
выбирал
рождаться
со
способностями
Mi
gente
ni
mira
tamo'
a
otro
level
Мои
люди
не
видят,
мы
на
другом
уровне
Tamo′
a
otro
level,
tamo′
a
otro
level
Мы
на
другом
уровне,
мы
на
другом
уровне
Estamos
pegados
ya
no
nos
quieren
Мы
уже
привязались,
нас
больше
не
любят
Solo
por
nombrarnos
cuando
no
deben
Только
за
то,
что
упомянули
нас,
когда
не
нужно
было
Nos
alimenta
la
envidia
de
ustedes
Нас
питает
ваша
зависть
Y
eso
les
duele,
y
eso
les
duele
И
она
вас
ранит,
и
она
вас
ранит
Me
miran
mal
На
меня
смотрят
плохо
Eso
por
que
todavía
no
saben
a
donde
voa'
llegar
Это
потому,
что
они
еще
не
знают,
чего
я
достигну
Si
me
hablan
de
buena
vida
están
jodidos,
¿Ellos
que
sabrán?
Если
мне
говорят
о
хорошей
жизни,
они
обделались,
что
они
знают?
Hablan
mal
de
Risto
y
no
hacen
nada
por
vos
te
va
a
asesinar
Говорят
плохо
о
Ристе
и
ничего
не
делают
для
тебя,
он
убьет
тебя
Te
va
a
asesinar
Убьет
тебя
Si
sos
de
mi
barrio
entonces
ni
lo
cuentes,
no
hagas
quedar
mal
Если
ты
из
моего
района,
то
даже
не
рассказывай,
не
позорь
A
los
que
tenemos
calle
y
estilo
hasta
para
regalar
Тебя,
у
кого
есть
улица
и
стиль,
и
даже
лишнего
Si
no
reconocen
las
cosas
con
tiempo
se
van
a
arrastrar
Если
не
признаете
все
вовремя,
то
будете
ползать
La
vida
es
muy
corta
para
escuchar
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
слушать
Lo
que
murmura
el
de
atrás
Yeah,
yeah
То,
что
бормочет
позади
Да,
да
Para
que
quejarte
del
que
criticabas
Зачем
жаловаться
на
того,
кого
сам
критиковал
Es
algo
natural
la
envidia
acumulada
Зависть
естественна,
она
накапливается
Ellos
hablan
mucho
pero
no
hacen
nada
Они
много
говорят,
но
ничего
не
делают
Es
el
síndrome
que
tiene
el
busca
fama
Это
синдром,
который
бывает
у
тех,
кто
ищет
славы
Hoy
me
mira
feo
antes
me
admiraba
Сегодня
они
смотрят
на
меня
недобро,
раньше
восхищались
Pero
por
lograrlo
mi
persona
mala
Но
за
мои
достижения
они
считают
меня
плохим
человеком
Fuck
lo
que
me
digan
a
mi
me
la
maman
Пошло
все,
что
они
мне
говорят,
мне
плевать
на
них
Viven
de
mi
vida
y
de
lo
que
yo
haga
Моя
жизнь
и
то,
что
я
делаю,
им
интересны
Super
sangre
joven,
energía
ilimitada
Супер
Кровь
Молодая,
энергии
безгранично
Super
sangre
joven,
energía
acumulada
Супер
Кровь
Молодая,
энергии
полно
Somos
pocos
los
que
saben,
Нас
мало,
кто
знает,
Son
bastantes
los
que
dicen
que
nos
superaban
Многие
говорят,
что
превосходят
нас
Y
ahora
solo
observan
como
e′
que
se
А
теперь
смотрят,
как
это
Hace,
ya
tuvieron
tiempo
y
no
lograron
nada
Происходит,
у
них
было
время,
но
они
ничего
не
добились
Me
miran
mal
На
меня
смотрят
плохо
Eso
por
que
todavía
no
saben
a
donde
voa'
llegar
Это
потому,
что
они
еще
не
знают,
чего
я
достигну
Si
me
hablan
de
buena
vida
están
jodidos,
¿Ellos
que
sabrán?
Если
мне
говорят
о
хорошей
жизни,
они
обделались,
что
они
знают?
Hablan
mal
de
Risto
y
no
hacen
nada
por
vos
te
va
a
asesinar
Говорят
плохо
о
Ристе
и
ничего
не
делают
для
тебя,
он
убьет
тебя
Te
va
a
asesinar
Убьет
тебя
Saben
criticar
por
que
hacer
no
pueden
Умеют
только
критиковать,
потому
что
сами
не
могут
ничего
сделать
Yo
no
elegí
nacer
con
poderes
Я
не
выбирал
рождаться
со
способностями
Mi
gente
ni
mira
tamo′
a
otro
level
Мои
люди
не
видят,
мы
на
другом
уровне
Tamo'
a
otro
level,
tamo′
a
otro
level
Мы
на
другом
уровне,
мы
на
другом
уровне
Estamos
pegados
ya
no
nos
quieren
Мы
уже
привязались,
нас
больше
не
любят
Solo
por
nombrarnos
cuando
no
deben
Только
за
то,
что
упомянули
нас,
когда
не
нужно
было
Nos
alimenta
la
envidia
de
ustedes
Нас
питает
ваша
зависть
Y
eso
les
duele,
y
eso
les
duele
И
она
вас
ранит,
и
она
вас
ранит
Si
sos
de
mi
barrio
entonces
ni
lo
cuentes,
no
hagas
quedar
mal
Если
ты
из
моего
района,
то
даже
не
рассказывай,
не
позорь
A
los
que
tenemos
calle
y
estilo
hasta
para
regalar
Тебя,
у
кого
есть
улица
и
стиль,
и
даже
лишнего
Si
no
reconocen
las
cosas
con
tiempo
se
van
a
arrastrar
Если
не
признаете
все
вовремя,
то
будете
ползать
La
vida
es
muy
corta
para
escuchar
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
слушать
Lo
que
murmura
el
de
atrás
Yeah,
yeah
То,
что
бормочет
позади
Да,
да
Me
miran
mal
На
меня
смотрят
плохо
La
vida
se
me
fue
volando
como
una
estrella
fugaz
Моя
жизнь
ушла,
пролетая,
как
звезда,
что
сгорает
Y
ahora
que
estoy
haciendo
money
pa'
'cer
orgullosa
mamá
(a
mamá)
А
теперь
я
делаю
бабки,
чтоб
гордилась
мама
(мама)
Si
no
es
por
lo
mío,
si
no
es
por
mi
barrio
que
me
maten
ya
Если
не
ради
меня,
то
ради
района,
убьют,
не
раздумывая
Con
la
10
del
Diego
directo
pal′
mundo,
made
in
Paternal
С
десяткой
Диего,
прямо
в
мир,
сделано
в
Патернале
Fugaz
(Fugaz),
fugaz
(Fugaz)
Пролетающая
(Пролетающая),
пролетающая
(Пролетающая)
¡Yeeah!
Jere,
¡fuck!
Да!
Джере,
блин!
Super
Sangre
Jovén
Супер
Кровь
Молодая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jere, Mks
Альбом
100milp
дата релиза
15-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.