Текст и перевод песни Mladen Grdovic - Natalia

Natalia

Natalija, Natalija
Iz neke bajke došla si, Natalija
Kroz život moj prohujala
Sudbina tako htjela je, Natalija
Sad odlaziš, Natalija
Dok prve zvijezde prate moju bol

Srce si svoje drugom dala ti
A mogli smo, mogli smo mi, ljubavi
Za moju ljubav nisi znala ti
A mogli smo, mogli smo mi, ljubavi

Spavaj Natalija, pala je noć
Sanjaj Natalija, ja moram poć'

Natalija, Natalija
Još pamtim tvoje poljupce, Natalija
Al' prekasno sam shvatio
Da to je bila igra tek, Natalija
Sad odlaziš, Natalija
Dok prve zvijezde prate moju bol

Srce si svoje drugom dala ti
A mogli smo, mogli smo mi, ljubavi
Za moju ljubav nisi znala ti
A mogli smo, mogli smo mi, ljubavi

Spavaj Natalija, pala je noć
Sanjaj Natalija, ja moram poć'

Наталия

Наталия, Наталия,
Из сказки будто ты пришла, Наталия,
Сквозь жизнь мою промчалась, словно вихрь,
Судьба так захотела, видно, Наталия,
Теперь уходишь ты, Наталия,
Пока первые звезды разделяют мою боль.

Сердце свое другому отдала ты,
А могли бы мы, могли бы мы, любовь моя,
О моей любви ты так и не узнала,
А могли бы мы, могли бы мы, любовь моя.

Спи, Наталия, ночь уже пришла,
Спи, Наталия, мне пора идти.

Наталия, Наталия,
Всё помню я твои поцелуи, Наталия,
Но слишком поздно понял я,
Что это лишь игра была, Наталия,
Теперь уходишь ты, Наталия,
Пока первые звезды разделяют мою боль.

Сердце свое другому отдала ты,
А могли бы мы, могли бы мы, любовь моя,
О моей любви ты так и не узнала,
А могли бы мы, могли бы мы, любовь моя.

Спи, Наталия, ночь уже пришла,
Спи, Наталия, мне пора идти.