Текст и перевод песни Mladen Vojičić - Tifa - Dani Bez Tebe
Tiho
te
zovem,
ime
ti
pustim
u
noć
Тихо
я
зову
тебя,
имя,
которое
ты
оставляешь
в
ночи.
I
ma
gdje
da
si,
ovaj
šapat
će
ti
doć
И
где
бы
ты
ни
был,
этот
шепот
придет
к
тебе.
Riječi
k'o
rijeka
teke
u
stihove
Такие
слова
как
река
теке
в
текстах
песен
I
bilo
gdje
si,
doće
do
tebe
И
где
бы
ты
ни
был,
он
придет
к
тебе.
Dio
naše
sreće
i
mog
sna
Часть
нашего
счастья
и
моей
мечты.
Želja
koja
teče,
u
mojim
venama
Желание,
которое
течет
в
моих
венах.
Dani
bez
tebe,
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
становятся
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Bila
si
svjetlo
za
moje
brodove
Ты
был
светом
моих
кораблей.
Bila
si
ljeto
kroz
zime
sumorne
Ты
был
летом
в
зимнем
мраке.
Tebi
u
krilo
pričam
u
ovu
noć
На
твоих
коленях
разговаривая
в
ночи
I
ma
šta
da
bilo
do
tebe
ja
ću
doć
И
что
бы
с
тобой
ни
случилось
я
приду
Dio
naše
sreće
i
mog
sna
Часть
нашего
счастья
и
моей
мечты.
Želja
koja
teče
u
mojim
venama
Желание,
которое
течет
в
моих
венах.
Dani
bez
tebe
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Dio
naše
sreće
i
mog
sna
Часть
нашего
счастья
и
моей
мечты.
Želja
koja
teče
u
mojim
venama
Желание,
которое
течет
в
моих
венах.
Dani
bez
tebe
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Dani
bez
tebe
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Dani
bez
tebe
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Dani
bez
tebe
sve
su
mračniji
Дни
без
тебя
все
темнее.
I
ko
da
nema
me
kada
sa
mnom
nisi
ti
И
кто
это,
что
меня
нет,
когда
ты
со
мной,
тебя
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zele Lipovaca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.