Текст и перевод песни Mladen Vojičić - Tifa - Javi Se

Javi Se

Opet cujem stope i ponocni glas
U tami samoce ja trazim nas
Mjesec mi sapnu sapnu put
Mjesec me zna prijatelj stari sto nadu ti da
A ti si kraljica mojih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas
Pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se
A slusam kako tesko dise grad po njemu se prosuli svi neoni
Blesavo stani zeljno mlad sanjar u meni
Bice
Skoljka u pijesku to sam nocas ja
Hajde budi moja ili nicija
A ti si kraljica ovih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se
A ti si kraljica ovih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se da ti cujem glas
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se da ti cujem glas
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se

Отзовись

Снова слышу шаги и полуночный глас
В темноте одиночества я ищу нас
Луна шепчет мне путь
Луна знает меня, старый друг, что дарит тебе надежду
А ты - королева моих улиц, моего сна
Правда
И последняя остановка всех моих скитаний
Это ты
Отзовись, хотя бы на миг
Хочу просто услышать твой голос
Отзовись просто так, но отзовись
А я слушаю, как тяжело дышит город, по нему рассыпались все неоновые огни
Глупо, но стой, жадно молод мечтатель во мне
Будет
Ракушка в песке - это я сегодня ночью
Давай, будь моей или ничьей
А ты - королева этих улиц, моего сна
Правда
И последняя остановка всех моих скитаний
Это ты
Отзовись, хотя бы на миг, хочу просто услышать твой голос
Отзовись просто так, но отзовись
А ты - королева этих улиц, моего сна
Правда
И последняя остановка всех моих скитаний
Это ты
Отзовись, хотя бы на миг, хочу просто услышать твой голос
Отзовись просто так, но отзовись, чтобы я услышал твой голос
Отзовись, хотя бы на миг, хочу просто услышать твой голос
Отзовись просто так, но отзовись, чтобы я услышал твой голос
Отзовись, хотя бы на миг, хочу просто услышать твой голос
Отзовись