Текст и перевод песни Mladen Vojičić - Tifa - Nisu Svi Budale Kao Mi

Nisu Svi Budale Kao Mi

Hladna noć opet sam
Duga noć spava grad
Gdje li si mi sad
Moja ljubavi
Da li i tebe griju snijegovi
Još ovo malo moje ljubavi
Podijeliću na dvoje
Samo ja i ti
Još ovo malo duše
Sačuvaću za nas
Javi mi, javi mi

Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Kao mi

Još ovo malo moje ljubavi
Podijeliću na dvoje
Samo ja i ti
Još ovo malo duše
Sačuvaću za nas
Javi mi, javi mi

Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Nisu svi kao mi, kao mi

Не все такие дураки, как я

Холодная ночь, я снова один,
Длинная ночь, город спит.
Где же ты сейчас,
Моя любовь?
Греют ли тебя снега?
Ещё немного моей любви
Разделю на двоих.
Только я и ты.
Ещё немного души
Сохраню для нас.
Отзовись, отзовись.

Не все такие дураки, как я,
Не все знают, что значит любить.
Не все такие дураки, как я,
Как я…

Ещё немного моей любви
Разделю на двоих.
Только я и ты.
Ещё немного души
Сохраню для нас.
Отзовись, отзовись.

Не все такие дураки, как я,
Не все знают, что значит любить.
Не все такие дураки, как я,
Не все такие дураки, как я,
Не все знают, что значит любить.
Не все такие дураки, как я,
Не все такие, как мы, как мы…