Mlar - STEIN FÜR STEIN - перевод текста песни на русский

STEIN FÜR STEIN - Mlarперевод на русский




STEIN FÜR STEIN
КАМЕНЬ ЗА КАМНЕМ
(Auch wir sind nur einsame Menschen)
(Мы тоже просто одинокие люди)
Mir fehlt es nur noch an Zeit
Мне не хватает только времени
Nein, mir fehlt es nicht mehr an Vision
Нет, мне больше не не хватает видения
Ich glaub ich bin da ziemlich reif
Думаю, я уже достаточно зрелый
Ich hab beglichen dafür mein Gewissen
Я расплатился за это своей совестью
In meiner Welt läuft alles verkehrt
В моем мире всё идет наперекосяк
Aber wem könnt ich denn das jemals erklären
Но кому я вообще могу это объяснить
Weil keiner von den erkennt den Ernst meiner Lage
Ведь никто из них не понимает серьезности моего положения
Kann ich das denn überhaupt von irgendwem erwarten
Могу ли я вообще ожидать этого от кого-то
(Warte)
(Жди)
Egal wie ich das mache ich Choose Risk
Как бы я ни поступил, я выбираю риск
Der Moment wenn der Pain Hitet gut ist
Момент, когда боль накрывает, это хорошо
Ich nehm mein ganzes Leben unter die Lupe
Я разглядываю всю свою жизнь под лупой
Weil ich viel zu lange nach ner Lösung suchte
Потому что искал решение слишком долго
Und immer wenn du denkst
И каждый раз, когда ты думаешь
Dass das alles dich verändern wird
Что всё это изменит тебя
Sage ich dir es ist die Wahrheit
Я говорю тебе: это правда
Keiner kann erkennen
Никто не способен понять
Ich schreie nach Klarheit
Я кричу о ясности
Ich lass mein Herz für die Orte bei A2
Я оставляю сердце в местах у A2
Mir sind oft die ganzen Dinge nicht bewusst
Я часто не осознаю многих вещей
Doch wenn ich alleine bin
Но когда я один
Denk ich darüber nach
Я думаю об этом
Ich starre leere Löcher an die Luft doch
Я пялюсь в пустоту, будто
Wenn ich alleine bin
Когда я один
Als wär ich geisteskrank
Словно я безумен
Und immer wenn du denkst
И каждый раз, когда ты думаешь
Dass das alles dich verändern wird
Что всё это изменит тебя
Sage ich dir es ist die Wahrheit
Я говорю тебе: это правда
Keiner kann erkennen
Никто не способен понять
Ich schreie nach Klarheit
Я кричу о ясности
Ich lass mein Herz für die Orte bei A2
Я оставляю сердце в местах у A2
Ich fahr schnell über die Fahrbahn
Я быстро несусь по дороге
Keine Zeit für dein Gelaber
Нет времени на твою болтовню
Mieser Flex auf dem Parkplatz
Хреновый понт на парковке
Zwischen dem Handschuhfach und meinem Sitz
Между бардачком и моим сиденьем
Liegt eine Bag voller Cash
Лежит мешок с деньгами
Wer kann mich treffen
Кто сможет достать меня
Wer wirds versuchen
Кто попытается
Und wer will mich testen
И кто захочет меня проверить
Ich hab eure Schritte berechnet
Я просчитал ваши шаги
Du könntest es mir auch anders zeigen
Ты мог бы показать мне иначе
Aber aller meistens bin ich
Но чаще всего я
Auf mein Weg ich setze Stein für Stein
На своем пути кладу камень за камнем
Ich hab mehr zu tun
У меня больше дел
Als immer live zu sein
Чем всегда быть на виду
Als immer klein zu bleiben
Чем оставаться маленьким
Meine Frau und ich wie Jing und Jang
Мы с ней, как Инь и Ян
So wie eingeschweist
Как запечатанные
Und immer wenn du denkst dass das alles dich verändern wird
И каждый раз, когда ты думаешь, что всё это изменит тебя
Sag ich dir es ist die Wahrheit
Я говорю тебе: это правда
Keiner kann erkennen
Никто не способен понять
Ich schreie nach Klarheit
Я кричу о ясности
Ich lass mein Herz für die Orte bei A2
Я оставляю сердце в местах у A2
(Auch wir sind auch einsame Menschen)
(Мы тоже просто одинокие люди)





Авторы: Michael Leicher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.