Текст и перевод песни Mlindo The Vocalist - Ancestors
Ndlungathetha
ngakhona
Ты
можешь
говорить
снова.
Vukan
musan
ukulala
Не
просыпайся,
чтобы
заснуть.
Amakhehla
ashisa
impepho
emsam
Осушите
Амахехлу
кушису
импефу
Izangoma
zilahla
amathambo
zibhule
Кости
роняют
песню
зибхуле
Ndiyazaz
ndizisoni
mna
Я
приношу
Ндиязаз
Kodwa
baba
hhai
ngicela
ungangilibali
mna
Но
я
спрашиваю
об
этом
у
Кхай
унгангилибали
Ng′cela
ungangilibali
mna
Я
спрашиваю
Нгангилибали
Kuyoba
nin
umamami
ehlupheka?
Мать
мать
Куйоба
эхлуфека?
Kuyoba
nin
abantwana
besokola?
Куйоба
бесокола,
мать
детей?
Indl'emnyama
iphenduk
inhlekis
Черный
Индл'инхлекис
ифендук
Umhlaba
wonke
Вся
земля
...
Kuyoba
nin
umamam′
ehlupheka?
Куйоба,
мать
матери,
эхлуфека?
Kuyoba
nin
abantwan
besokola?
Куйоба
бесокола
мать
детей?
Hhai
indl'emnyama
iphenduk
inhlekus'
Черный
инхлекус
индл'ипхендук
Кхай'
Umhlaba
wonke
Вся
земля
...
Kanti
wena
Baba
uphendula
abanjani?
Как
ты
отвечаешь
на
эти
вопросы?
Kanti
wena
Baba
uphendula
abanjani?
Как
ты
отвечаешь
на
эти
вопросы?
UMa
uyanikela
imihla
yonke
Все
дни
уяникела
с
Imthandazo
yakhe
ayiphenduleki
Его
молитва
айипендулеки
Amadlozi
ngibona
engathi
wona
as′lahlile
wona
Если
вы
видите
эту
каплю
как
"амадлози"
Andaz
nom
ubenekhona
hhaii
А
завтра
я
убенехона
хаии
Andaz
nom
ubonekhona
А
завтра
я
убонехона
Hhaii
amadlozi
ngibon
engath
won
aslahlile
wona
Мы
видим
Хаии
это
аслахлиле
амадлози
Andaz
nom
ubonekhona
А
завтра
я
убонехона
Ndlungathetha
ngakhona
Ты
можешь
говорить
снова.
Vukan
musan
ukulala
Не
просыпайся,
чтобы
заснуть.
Amakhehla
ashisa
impepho
emsam
Осушите
Амахехлу
кушису
импефу
Izangoma
zilahla
amathambo
zibhule
Кости
роняют
песню
зибхуле
Ndiyazaz
ndizisoni
mna
Я
приношу
Ндиязаз
Kodwa
baba
hhai
ngicela
ungangilibali
mna
Но
я
спрашиваю
об
этом
у
Кхай
унгангилибали
Ng′cela
ungangilibali
mna
Я
спрашиваю
Нгангилибали
Shupepe
shupepe
Шупепе
шупепе
Baba
Hhai
syashweleza
Стань
Хай
сяшвелезой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Themba Sekowe, Lindokuhle Mgedezi, Choolwe Dumisani Munyathi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.