Młody West - Adele - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Młody West - Adele




Adele
Adele
Jestem wysoko jak jet
Je suis haut comme un jet
Banknoty mam w głowie, nie mam czasu na sen
J'ai des billets dans la tête, je n'ai pas le temps de dormir
Ona lubi mój drip, mała cóż, ja też
Elle aime mon drip, ma petite, moi aussi
Wysiadamy w trzech z AMG, to Benz
On descend à trois avec l'AMG, c'est une Benz
Zgarnę ją, kiedy pada deszcz
Je la ramasserai quand il pleut
Jestem na faktach i każdy wie
Je suis sur les faits et tout le monde le sait
Mniej na myśli, tak jak mówisz, że kochasz mnie
Moins sur mon esprit, comme tu dis que tu m'aimes
Okej, okej, podrzuca trzy, bo za mało dwie
Ok, ok, elle lance trois, car deux c'est trop peu
Drip, Haider Ackermann na mnie
Drip, Haider Ackermann sur moi
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Des équipes partout, je me sens comme un manager
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Ma chaîne doit briller comme l'équipe R
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Mon pantalon est étroit, comme Adele
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele
Ouais, mais mon portefeuille ne maigrira pas, comme Adele
Nie jestеm na ziemi, taki już jestem dziwko, bеz pretensji
Je ne suis pas sur terre, c'est comme ça que je suis, salope, sans prétention
Moje ex dzwonią, wracają jak Lassie
Mes ex appellent, reviennent comme Lassie
Nie gadam z psami, bo znam inny język
Je ne parle pas aux chiens, parce que je connais une autre langue
I ciągle kopiemy to mała jak Messi (jak Messi)
Et on continue de creuser ça, ma petite, comme Messi (comme Messi)
Gadam pieniędzmi - mój język
Je parle avec de l'argent - ma langue
Dlatego tak chodzę, dlatego tak mówię
C'est pourquoi je marche comme ça, c'est pourquoi je parle comme ça
Nawet twoja mama wie, że Mati jest świeższy
Même ta mère sait que Mati est plus frais
Wszystko mam mama, Mati jest bezpieczny
J'ai tout, maman, Mati est en sécurité
Patrz ile dały nam te projekty
Regarde combien ces projets nous ont donné
Lean, podwójny kubek, wock lazy
Lean, double gobelet, wock lazy
Chłopcy chcą żebym udzielał im lekcji
Les garçons veulent que je leur donne des leçons
Ta suka nawet nie wie co mówi
Cette chienne ne sait même pas ce qu'elle dit
Ten kto przyniósł tu, wyjdzie z nią drugi
Celui qui l'a amenée ici, sortira avec elle une deuxième fois
Za bardzo wożę się, mówią - nie musisz
Je roule trop, ils disent - tu n'as pas besoin
Moja dziewczyna jest jak - co dziś mi kupisz?
Ma copine est comme - qu'est-ce que tu m'achètes aujourd'hui ?
Spróbuj to zrobić jak ja
Essaie de faire ça comme moi
Zarobię torbę mnożę razy dwa
Je gagne un sac, je multiplie par deux
Twoja koleżanka kłamie, że mnie zna
Ta copine ment en disant qu'elle me connaît
Dziwko ja musiałem rapować taki life
Salope, j'ai rapper, c'est la vie
No i patrz, robię to do dzisiaj cały czas
Et regarde, je le fais encore aujourd'hui, tout le temps
(He, cały czas)
(Hé, tout le temps)
Jestem wysoko jak jet
Je suis haut comme un jet
Banknoty mam w głowie, nie mam czasu na sen
J'ai des billets dans la tête, je n'ai pas le temps de dormir
Ona lubi mój drip, mała cóż, ja też
Elle aime mon drip, ma petite, moi aussi
Wysiadamy w trzechz AMG, to Benz
On descend à trois avec l'AMG, c'est une Benz
Zgarnę ją, kiedy pada deszcz
Je la ramasserai quand il pleut
Jestem na faktach i każdy wie
Je suis sur les faits et tout le monde le sait
Jej na myśli, tak jak mówisz, że kochasz mnie
Elle sur mon esprit, comme tu dis que tu m'aimes
Okej, okej, podrzut za trzy, bo za mało dwie
Ok, ok, elle lance trois, car deux c'est trop peu
Drip, Haider Ackermann na mnie
Drip, Haider Ackermann sur moi
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Des équipes partout, je me sens comme un manager
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Ma chaîne doit briller comme l'équipe R
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Mon pantalon est étroit, comme Adele
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele (okej, okej)
Ouais, mais mon portefeuille ne maigrira pas, comme Adele (ok, ok)
(Okej, okej)
(Ok, ok)
(Okej, okej)
(Ok, ok)
(Okej, okej)
(Ok, ok)
(Okej, okej)
(Ok, ok)
Podrzut za trzy, bo za mało dwie
Elle lance trois, car deux c'est trop peu
Drip, Haider Ackermann na mnie
Drip, Haider Ackermann sur moi
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Des équipes partout, je me sens comme un manager
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Ma chaîne doit briller comme l'équipe R
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Mon pantalon est étroit, comme Adele
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele (okej)
Ouais, mais mon portefeuille ne maigrira pas, comme Adele (ok)





Авторы: Bart Van Hoewijk, Mateusz Ziolkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.