Młody West - Adele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Młody West - Adele




Adele
Молодой Вест
Jestem wysoko jak jet
Я высоко как самолёт,
Banknoty mam w głowie, nie mam czasu na sen
В голове банкноты, нет времени спать.
Ona lubi mój drip, mała cóż, ja też
Тебе нравится мой стиль, детка, ну что ж, мне тоже.
Wysiadamy w trzech z AMG, to Benz
Выходим втроём из AMG, это Benz.
Zgarnę ją, kiedy pada deszcz
Подхвачу тебя, когда пойдёт дождь.
Jestem na faktach i każdy wie
Я говорю фактами, и все это знают.
Mniej na myśli, tak jak mówisz, że kochasz mnie
Меньше думай о том, как ты говоришь, что любишь меня.
Okej, okej, podrzuca trzy, bo za mało dwie
Окей, окей, подкидывай три, потому что две это мало.
Drip, Haider Ackermann na mnie
Стиль, на мне Haider Ackermann.
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Везде команды, чувствую себя менеджером.
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Моя цепь должна сиять как команда R.
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Мои штаны узкие, как у Адель.
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele
Да, но кошелёк не похудеет, как Адель.
Nie jestеm na ziemi, taki już jestem dziwko, bеz pretensji
Я не от мира сего, такая уж я, сучка, без обид.
Moje ex dzwonią, wracają jak Lassie
Мои бывшие звонят, возвращаются как Лэсси.
Nie gadam z psami, bo znam inny język
Не говорю с собаками, потому что знаю другой язык.
I ciągle kopiemy to mała jak Messi (jak Messi)
И мы всё время пинаем его, малышка, как Месси (как Месси).
Gadam pieniędzmi - mój język
Я говорю деньгами это мой язык.
Dlatego tak chodzę, dlatego tak mówię
Вот почему я так себя веду, вот почему я так говорю.
Nawet twoja mama wie, że Mati jest świeższy
Даже твоя мама знает, что Мати свежее всех.
Wszystko mam mama, Mati jest bezpieczny
У меня есть всё, мама, Мати в безопасности.
Patrz ile dały nam te projekty
Смотри, сколько нам дали эти проекты.
Lean, podwójny kubek, wock lazy
Ли́н, двойной стакан, вок ле́йзи.
Chłopcy chcą żebym udzielał im lekcji
Пацаны хотят, чтобы я преподал им урок.
Ta suka nawet nie wie co mówi
Эта сучка даже не знает, что говорит.
Ten kto przyniósł tu, wyjdzie z nią drugi
Тот, кто привёл её сюда, уйдёт с ней же.
Za bardzo wożę się, mówią - nie musisz
Я слишком много вожусь, говорят не надо.
Moja dziewczyna jest jak - co dziś mi kupisz?
Моя девушка такая: «Что ты мне сегодня купишь?»
Spróbuj to zrobić jak ja
Попробуй сделать это как я.
Zarobię torbę mnożę razy dwa
Заработаю сумку, умножу на два.
Twoja koleżanka kłamie, że mnie zna
Твоя подруга врёт, что знает меня.
Dziwko ja musiałem rapować taki life
Сучка, мне пришлось читать рэп о такой жизни.
No i patrz, robię to do dzisiaj cały czas
И смотри, я делаю это по сей день.
(He, cały czas)
(Ха, всё время)
Jestem wysoko jak jet
Я высоко как самолёт,
Banknoty mam w głowie, nie mam czasu na sen
В голове банкноты, нет времени спать.
Ona lubi mój drip, mała cóż, ja też
Тебе нравится мой стиль, детка, ну что ж, мне тоже.
Wysiadamy w trzechz AMG, to Benz
Выходим втроём из AMG, это Benz.
Zgarnę ją, kiedy pada deszcz
Подхвачу тебя, когда пойдёт дождь.
Jestem na faktach i każdy wie
Я говорю фактами, и все это знают.
Jej na myśli, tak jak mówisz, że kochasz mnie
Ей на мысли, так же как ты говоришь, что любишь меня.
Okej, okej, podrzut za trzy, bo za mało dwie
Окей, окей, подкидывай за три, потому что две это мало.
Drip, Haider Ackermann na mnie
Стиль, на мне Haider Ackermann.
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Везде команды, чувствую себя менеджером.
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Моя цепь должна сиять как команда R.
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Мои штаны узкие, как у Адель.
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele (okej, okej)
Да, но кошелёк не похудеет, как Адель. (окей, окей)
(Okej, okej)
(Окей, окей)
(Okej, okej)
(Окей, окей)
(Okej, okej)
(Окей, окей)
(Okej, okej)
(Окей, окей)
Podrzut za trzy, bo za mało dwie
Подкидывай за три, потому что две это мало.
Drip, Haider Ackermann na mnie
Стиль, на мне Haider Ackermann.
Wszędzie zespoły, czuję się jak menadżer
Везде команды, чувствую себя менеджером.
Mój chain musi błyszczeć jak Zespół R
Моя цепь должна сиять как команда R.
Moje spodnie chude, tak jak Adele
Мои штаны узкие, как у Адель.
Yeah, ale portfel nie schudnie, tak jak Adele (okej)
Да, но кошелёк не похудеет, как Адель. (окей)





Авторы: Bart Van Hoewijk, Mateusz Ziolkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.