Mlodyskiny - Fear Factor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mlodyskiny - Fear Factor




Boli życie na tej ziemi, ciągle potłuczeni
Больно жизнь на этой земле, постоянно разбитые
Wszyscy ci znajomi od zaplecza nie widzieli nic
Все эти друзья из подсобки ничего не видели
Pierdolę domysły ich, mam na głowie tylko syf
К черту их догадки, у меня на уме только дерьмо.
Po chuj mi to miasto, nie chcę już dwudziesty rok tu gnić
На хрен мне этот город, я не хочу уже двадцать лет гнить здесь.
Jestem zwykłym ziomem, a traktują mnie jakbym przyleciał z Marsa
Я обычный чувак, и меня считают, будто я прилетел с Марса.
Dbam o swój kolektyw i rozwija się ferajna
Я забочусь о своем коллективе и процветаю
Nikt do mnie nie dzwoni, bo palę trzeciego blanta
Никто мне не звонит, потому что я курю третий Блант
Popatrz z innej strony to odetnie ci się klamka
Посмотри с другой стороны, и тебе отрежут дверную ручку.
To popołudniowy joint, kolejne marzenia o uciekaniu stąd
Это послеобеденный сустав, еще одна мечта сбежать отсюда
Codzienny Fear Factor, całowanie bez rąk
Ежедневный Фактор страха, поцелуи без рук
Gdy jestem przy tobie, to znika cała noc
Когда я рядом, вся ночь исчезает.
I znika cały dzień, ogarniam dobry klej
И исчезает весь день, я обнимаю хороший клей
Mała bejbi jak ze zdjęć, codziennie spełnia mój sen
Маленькая бейби, как из фотографий, каждый день исполняет мою мечту
Lepiej stąd frajerze wiej, uciekaj ile tchu
Тебе лучше уйти, неудачник. беги сколько хочешь.
Jak ci się nie podoba, no to sory, to nie tu
Если тебе не нравится, прости, не здесь.
Nie obchodzi mnie twój nurt
Мне плевать на твое течение.
Jebana propaganda, pracuj całe życie i umieraj tu jak larwa
Гребаная пропаганда, работай всю жизнь и умирай здесь, как личинка.
Mówią, że to szczęście a nikt nie zrobi tu jak ja
Они говорят, что это счастье, и никто не сделает здесь, как я
Dowiedz się coś więcej, zanim wrzucisz mnie do bagna
Узнайте больше, прежде чем бросить меня в болото
Ostatnio znikam w moim świecie, czego nie rozumiecie
В последнее время я исчезаю в своем мире, чего вы не понимаете
Sprawdzaj stare teksty, to zobaczysz jaki jestem
Проверь старые тексты, и увидишь, какой я
Nigdy nie zrobiłem i nie potrzebuje 6 zer
Я никогда не делал и не нужно 6 нулей
Pierdolę pieniądze i cały muzyczny przekręt (jebać)
Я ебу деньги и всю музыкальную аферу (нахуй)
Nawijam tylko szczerze
Я только честно
Co siedzi w mojej głowie i jak nie wierzyłem w siebie
Что сидит в моей голове и как я не верил в себя
Jak jesteś moim ziomem, to dzięki za zrozumienie
Если ты мой друг, то спасибо за понимание
Zdobędę dla rodziny święty spokój i palenie
Я сниму для семьи покой и курение
To popołudniowy joint, kolejne marzenia o uciekaniu stąd
Это послеобеденный сустав, еще одна мечта сбежать отсюда
Codzienny Fear Factor, całowanie bez rąk
Ежедневный Фактор страха, поцелуи без рук
Gdy jestem przy tobie, to znika cała noc
Когда я рядом, вся ночь исчезает.
I znika cały dzień, ogarniam dobry klej
И исчезает весь день, я обнимаю хороший клей
Mała bejbi jak ze zdjęć, codziennie spełnia mój sen
Маленькая бейби, как из фотографий, каждый день исполняет мою мечту
Lepiej stąd frajerze wiej, uciekaj ile tchu
Тебе лучше уйти, неудачник. беги сколько хочешь.
Jak ci się nie podoba, no to sory, to nie tu
Если тебе не нравится, прости, не здесь.
Nie obchodzi mnie twój nurt
Мне плевать на твое течение.





Авторы: Kacper Kityński, Logan Joseph Ngatuere-ongley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.