Текст и перевод песни Mnemic - Stuck Here

Stuck Here

It was getting closer
Scraping my thoughts
Never meant to fall that down
Scraping into myself
Wasn't meant to be a part of me but still
You always touch me
You always find me
Where the hell could I hide from you
Raping my memories
Raping what I am doing with devotion
Raping my damn memories
Raping what I am with such a devotion
Don't play your dirty tricks on me
I'll find the key of that cage you placed me in
Don't play tricks on me now
I never meant to be this way
I could not run away
I won't let you dig inside myself any longer
Surrounded in every corner
Dragging me down in paranoia you left me
Emotional nothingness remains there
Then nothing more i can feel stuck here with my self
I never meant to be this way
I could not run away
Dragging me down!
Dragging me down!
Can anything happen then in this suffering you left me
I'm stuck here
Don't come around anymore
I got the key to make you go away
But I got the key to hold you inside of me
Can anything happen then in this suffering you left me
I'm stuck here
Don't come around anymore
I got the key to make you go away
But I got the key to hold you inside of me
Hold you inside of me
Can anything happen then in this suffering you left me
I'm stuck here
Don't come around anymore
I got the key to make you go away
But I got the key to hold you inside of me
You always touch me
You always find me
I never meant to fall that down
I never meant to be this way
I could not run away
I never meant to be this way
I could not run away
It was getting closer
I never meant to be this way

Застрял Здесь

Оно приближалось всё ближе,
царапая мои мысли.
Я никогда не хотел пасть так низко.
Вгрызаясь в меня самого.
Это не должно было стать частью меня, но всё же...
Ты всегда касаешься меня,
ты всегда находишь меня.
Где, чёрт возьми, я могу спрятаться от тебя?
Насилуя мои воспоминания,
насилуя то, что я делаю с такой преданностью.
Насилуя мои проклятые воспоминания,
насилуя то, кем я являюсь, с такой преданностью.
Не играй со мной в свои грязные игры.
Я найду ключ от клетки, в которую ты меня посадила.
Не играй со мной сейчас.
Я никогда не хотел стать таким.
Я не мог убежать.
Я больше не позволю тебе копаться во мне.
Окружённый в каждом углу,
ты бросила меня, погрязшего в паранойе.
Остаётся лишь эмоциональная пустота.
Я ничего больше не чувствую, застрял здесь сам с собой.
Я никогда не хотел стать таким.
Я не мог убежать.
Ты тянешь меня вниз!
Ты тянешь меня вниз!
Может ли хоть что-то произойти в этих страданиях, в которых ты меня оставила?
Я застрял здесь.
Больше не появляйся.
У меня есть ключ, чтобы прогнать тебя,
но у меня есть и ключ, чтобы удержать тебя внутри себя.
Может ли хоть что-то произойти в этих страданиях, в которых ты меня оставила?
Я застрял здесь.
Больше не появляйся.
У меня есть ключ, чтобы прогнать тебя,
но у меня есть и ключ, чтобы удержать тебя внутри себя.
Удержать тебя внутри себя.
Может ли хоть что-то произойти в этих страданиях, в которых ты меня оставила?
Я застрял здесь.
Больше не появляйся.
У меня есть ключ, чтобы прогнать тебя,
но у меня есть и ключ, чтобы удержать тебя внутри себя.
Ты всегда касаешься меня,
ты всегда находишь меня.
Я никогда не хотел пасть так низко.
Я никогда не хотел стать таким.
Я не мог убежать.
Я никогда не хотел стать таким.
Я не мог убежать.
Оно приближалось всё ближе.
Я никогда не хотел стать таким.