Текст и перевод песни Mnogoznaal - Azibo
С
дества
понимал
– мира
нет,
в
голове
весь
страх
Since
childhood,
I
understood
– the
world
is
an
illusion,
fear
consumes
my
mind
Палачи
говорят
– это
доверьте
нам
The
executioners
say
– leave
it
to
us
Руби!
Не
жалей,
она
по
мне
тесна
Cut!
Don't
hesitate,
this
skin
feels
too
tight
Все,
что
было
в
ней
себе
теперь
оставь
Everything
it
held,
now
leave
it
behind
Может
быть
тот
сон
был
весточкой
Maybe
that
dream
was
a
message
С
мира,
где
все
по-настоящему
From
a
world
where
everything
is
real
После
того
как
я
сказал
это
вслух
After
I
said
it
out
loud
Моя
дама
проверяет
мой
горячий
лоб
My
lady
checks
my
burning
forehead
Она
поняла
– все
только
началось
She
understood
– it's
just
the
beginning
Если
не
готова
так,
значит
брось
If
you're
not
ready,
then
let
go
Я
хотел
поменять
в
себе
все
от
человека
I
wanted
to
change
everything
human
within
me
У
неё
вопрос
– только
для
чего?
She
has
a
question
– but
why?
Чтоб
никогда
не
превратиться
в
ту
тварь
To
never
turn
into
that
creature
Что
живет
каждый
день,
поедаемым
страхом
That
lives
each
day,
devoured
by
fear
Потерять
синицу
в
руках
To
lose
the
bird
in
hand
Если
я
стану
таким
же
как
они,
не
забудь
по
крупнее
в
лоб
пулю
мне
If
I
become
like
them,
don't
forget,
a
bigger
bullet
to
my
forehead
О
вы?
Вы
тупые
пидарасы,
ведь
учили
жить
как
у
людей.
Oh
you?
You're
stupid
motherfuckers,
they
taught
you
to
live
like
humans.
Видишь
взгляд
в
облаках?
Знай,
что
ты
не
одинок
Do
you
see
the
gaze
in
the
clouds?
Know
that
you
are
not
alone
У
меня
тоже
чей-то
кинжал
стынет
под
ребром
I
too
have
someone's
dagger
chilling
under
my
ribs
Видишь
взгляд
в
своих
стенах?
Do
you
see
the
gaze
within
your
walls?
Знай,
что
ты
не
одинок
Know
that
you
are
not
alone
У
меня
тоже
чей-то
кинжал
стынет
под
ребром
I
too
have
someone's
dagger
chilling
under
my
ribs
Радуйтесь!
Радуйся
маргинал,
Славь
Rejoice!
Rejoice
marginal,
Praise
ведь
это
всё
бесспорно
как
брузер
патриарха
For
it's
all
undeniable
like
the
patriarch's
bruiser
Сбит
очень
низким
градусом
навигатор
The
navigator
is
shot
down
by
a
very
low
degree
Окольными
путями
взобраться
бы
на
верха
нам
Through
circuitous
paths,
may
we
climb
to
the
top
Там
чистый
воздух,
там
меня
не
буду
считать
монстром
There's
clean
air,
there
they
won't
consider
me
a
monster
Там
мы
не
допустим
людской
культуры
There
we
won't
allow
human
culture
Не
тащи
домой
зло!
Don't
bring
evil
home!
Дорогая
прокричала
вдруг
– Врачи
на
помощь!
My
dear
suddenly
cried
out
– Doctors,
help!
Она
не
понимает
– я
почти
дошел...
She
doesn't
understand
– I'm
almost
there...
Видишь
взгляд
в
облаках?
Знай,
что
ты
не
одинок
Do
you
see
the
gaze
in
the
clouds?
Know
that
you
are
not
alone
У
меня
тоже
чей-то
кинжал
стынет
под
ребром
I
too
have
someone's
dagger
chilling
under
my
ribs
Видишь
взгляд
в
своих
стенах?
Do
you
see
the
gaze
within
your
walls?
Знай,
что
ты
не
одинок
Know
that
you
are
not
alone
У
меня
тоже
чей-то
кинжал
стынет
под
ребром
I
too
have
someone's
dagger
chilling
under
my
ribs
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.