Mnogoznaal - Vir Voyt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mnogoznaal - Vir Voyt




Vir Voyt
Vir Voyt
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Кровоточат все как мы, даже на секунду жаль
Tous saignent comme nous, même pour une seconde, c'est dommage
Что не суждено летать им тут, и посему лежат
Que ce ne soit pas leur destin de voler ici, et c'est pourquoi ils sont couchés
Как спалось тебе мудак, не нарушил ли твой сон
Comment as-tu dormi, connard, n'as-tu pas interrompu ton sommeil
Я надеюсь оно так, ведь сна получим все потом
J'espère que c'est comme ça, car nous aurons tous le sommeil plus tard
И на деле я бы не погибал за такую правду
Et en fait, je ne mourrais pas pour une vérité comme celle-là
Вряд ли я понимал что мы виноваты
Je ne comprenais probablement pas que nous étions coupables
Главное - выживать, не покинуть рано
Le plus important est de survivre, ne pas partir trop tôt
Думал, пока время есть, не пойти бы нахуй
Je pensais, tant qu'il y a du temps, ne pas aller se faire foutre
Брат - никогда не враг, этого доплатит
Un frère n'est jamais un ennemi, cela lui coûtera cher
Трак, для него не брат, потому что глупый
Un camion, ce n'est pas un frère pour lui, parce qu'il est stupide
Да, это просто брак, чтобы закопали
Oui, c'est juste un mariage raté, pour être enterré
Да, ну и поебать, вам то нахуй думать
Oui, et on s'en fout, tu as à faire quoi avec ça
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Смех и кровь, нету радостных врагов
Rire et sang, il n'y a pas d'ennemis joyeux
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Сука, навсегда запомни
Salope, souviens-toi à jamais
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Сука, навсегда запомни
Salope, souviens-toi à jamais
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Никто не хочет здесь войны
Personne ne veut de guerre ici
Если на пути все отвернулись, знайте что мы с ним
Si tout le monde se retourne en chemin, sachez que nous sommes avec lui
Завтра мы тебе покажем самый новый мир
Demain, on te montrera un tout nouveau monde
Если на пути все отвернулись, знайте что мы с ним
Si tout le monde se retourne en chemin, sachez que nous sommes avec lui
Завтра мы тебе покажем самый новый мир
Demain, on te montrera un tout nouveau monde
Кровоточат все как я, тут все дочки - сыновья
Tous saignent comme moi, tous ici sont des filles et des fils
Но в лоток подсыпать брату тут не прочь крысиный яд
Mais ils n'hésitent pas à mettre du poison de rat dans le bac à son frère
Решили прочных силой брать, затем прочих прессовать
Ils ont décidé de prendre les forts par la force, puis de presser les autres
Теперь знают точно, вот чем нас занять
Maintenant, ils savent exactement ce qu'il faut faire pour nous occuper
Люди бы наверное были бы намного лучше
Les gens auraient probablement été beaucoup mieux
Правда больше половины по тупее осла
La vérité est que plus de la moitié sont plus stupides qu'un âne
Нервы на пределе, ведь ещё хотя бы слово тут
Les nerfs sont à bout, parce qu'un autre mot ici
И я буду считать в уме до ста
Et je compterai jusqu'à cent dans ma tête
Кровь ради смеха, но кровь носит один цвет
Le sang pour le rire, mais le sang porte une seule couleur
И если ты по прежнему считаешь себя выше
Et si tu te penses toujours supérieur
Бля, я тебе должен аплодисменты, мудила
Putain, je te dois des applaudissements, connard
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Смех и кровь, нету радостных врагов
Rire et sang, il n'y a pas d'ennemis joyeux
Всюду ради смеха кровь
Partout, pour le rire, le sang
Нету радостных врагов
Il n'y a pas d'ennemis joyeux
Сука, навсегда запомни
Salope, souviens-toi à jamais
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Сука, навсегда запомни
Salope, souviens-toi à jamais
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Кровоточат все как мы
Tous saignent comme nous
Никто не хочет здесь войны
Personne ne veut de guerre ici
Если на пути все отвернулись, знайте что мы с ним
Si tout le monde se retourne en chemin, sachez que nous sommes avec lui
Завтра мы тебе покажем самый новый мир
Demain, on te montrera un tout nouveau monde
Если на пути все отвернулись, знайте что мы с ним
Si tout le monde se retourne en chemin, sachez que nous sommes avec lui
Завтра мы тебе покажем самый новый мир
Demain, on te montrera un tout nouveau monde
Самый новый мир, самый новый мир
Un tout nouveau monde, un tout nouveau monde
Завтра мы тебе покажем самый новый мир
Demain, on te montrera un tout nouveau monde
Самый новый мир, самый новый мир
Un tout nouveau monde, un tout nouveau monde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.