Mnogoznaal - Жалкий червь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mnogoznaal - Жалкий червь




Жалкий червь
Pathetic Worm
Не сопротивляйся, ведь удел предопределён
Don't resist, your fate is sealed
Потому как мы не станем слушать, даже пленных не берём
We won't listen, we don't even take prisoners
Вроде как ты любил пилы, для тебя с лета приберег
I hear you like saws, I saved one for you since summer
Мы должны молчать, кажется бред, но мы поем
We should be silent, it seems crazy, but we sing
В голове говорят мне: "Съешь их, фас"
Voices in my head say: "Eat them, attack!"
Почему встал быстрей же с глаз?
Why did you get up, get out of my sight
Я, среди вас тут, - снежный барс
Among you, I'm a snow leopard
Как результат поспешных фраз
The result of hasty phrases
О чем сперва ты подумал тут?
What did you think of first?
Ты давил лыбу, будто юмор, друг
You were grinning like it's a joke, friend
Может быть теперь понтанись машиной или номерами тех глупых шлюх?
Maybe now you'll brag about your car or the numbers of those stupid sluts?
Только поглядите, кто у нас плачет! Говорил, что в крови всем криминал, но...
Look who's crying! You said everyone's got crime in their blood, but...
Мало того, что ты был тупой и грубый, так оказалось ты был сентиментальный!
Not only were you stupid and rude, but you turned out to be sentimental!
Каждый хоть раз побывал в одиночке, затем яркий свет
Everyone's been in solitary at least once, then a bright light
Вдарил тебе в глаз, и ты стал плакать, ты - жалкий червь
Hit your eyes, and you started crying, you pathetic worm
Я, когда родился, не рыдал как сучка, я сразу сел
When I was born, I didn't cry like a bitch, I sat down right away
Врач потянулся шлёпнуть, я ему: "съебался пока цел!"
The doctor reached to spank me, I told him: "Get lost while you're still whole!"
Я, на первый взгляд, кажусь всем странным мудаком
At first glance, I seem like a weird asshole to everyone
Оно ведь так и есть, кто станет спать с дробовиком?
It's true, who sleeps with a shotgun?
Кто держит дома тигров и скормил им черновик свой!?
Who keeps tigers at home and fed them their draft!?
Я выгляжу, как высохший помятый чем-то хипстер...
I look like a dried-up, crumpled hipster...
Мразь! Всем лежать!
Scum! Everyone down!
Всех сук в землю вжать, эй!
Push all the bitches into the ground, hey!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.