Текст и перевод песни Mnogoznaal - Круг Без Конца

Круг Без Конца

Позабудь навсегда (да) имена (имена)
Это только твоя валюта
Ни за что (а-а) не продам (а-а), никогда
Даже если соблазн запутал

Самоповтор мой самый родной
Рядом паровозом мой любимый аккорд
Должно быть, ты подумал: я жеманный гандон
Но я не такой, нет, я не такой

Я ни раз проходил один и тот же путь
За такое даже били в прошлом в грудь
Ожидания — ложный культ
Ёбаный сплошной круг

(Оа-оа) круг без конца (оа-оа) (у-у-у)
Порви его (оа-оа) — будет лестница
(Э-э-э) это круг без конца (у-у-у)
Просто порви его (оа-оа) будет лестница

Словно здесь никогда бой не кончится
Словно нас целых два в одиночестве
Позади смутные времена (времена)
Это только твоя заслуга (эй, эй, эй)

Но пора что-нибудь принимать
Чтобы выйти на взлёт из круга

Сменю номера опять, будто виноват
Страх в никуда упасть — такой сильный враг
Страх в никуда, всё временно
Дат чёрная череда

Мой директ: "Максим, ты живой там?"
Никому не говорю, как было тяжело нам
Вдруг, там, где искал, тоже ничего нет?
Ты не видел волка, который в тиши воет. Ау

(Оа-оа) круг без конца (оа-оа) (у-у-у)
Порви его (оа-оа) — будет лестница
(Э-э-э) это круг без конца (у-у-у)
Просто порви его (оа-оа) будет лестница

Cercle Sans Fin

Oublie pour toujours (oui) les noms (les noms)
Ce n'est que ta monnaie
Je ne vendrai jamais (ah-ah) pour rien (ah-ah)
Même si la tentation te confond

Ma répétition est la plus chère
Mon accord préféré à côté comme une locomotive
Tu dois avoir pensé : je suis un connard prétentieux
Mais je ne suis pas comme ça, non, je ne suis pas comme ça

Je n'ai parcouru le même chemin qu'une fois
Pour ça, ils te frappaient même à la poitrine dans le passé
Les attentes sont un faux culte
Un putain de cercle complet

(Oh-oh) cercle sans fin (oh-oh) (ouh-ouh-ouh)
Déchire-le (oh-oh) - ce sera un escalier
(Euh-euh-euh) c'est un cercle sans fin (ouh-ouh-ouh)
Déchire-le simplement (oh-oh) ce sera un escalier

Comme si le combat ne finissait jamais ici
Comme si nous étions deux dans la solitude
Derrière, des temps troubles (des temps)
C'est juste ton mérite (eh, eh, eh)

Mais il est temps de prendre quelque chose
Pour sortir du cercle et prendre son envol

Je vais changer de numéros encore, comme si j'étais coupable
La peur de tomber dans le néant est un ennemi si puissant
La peur du néant, tout est temporaire
Une sombre série de dates

Mon direct : "Max, tu es vivant là-bas ?"
Je ne dis à personne combien c'était difficile pour nous
Et si, là où je cherchais, il n'y avait rien non plus ?
Tu n'as pas vu le loup qui hurle dans le silence. Au

(Oh-oh) cercle sans fin (oh-oh) (ouh-ouh-ouh)
Déchire-le (oh-oh) - ce sera un escalier
(Euh-euh-euh) c'est un cercle sans fin (ouh-ouh-ouh)
Déchire-le simplement (oh-oh) ce sera un escalier